Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "comprarem" em inglês

buy buying purchase
purchasing
shopping
they bought
Gostaríamos de encorajar todos a comprarem os produtos.
We'd like to encourage everyone to buy our merchandise.
Mas devo dizer que é raro comprarem em dinheiro.
But I must say that it is rare buy in cash.
Não julgue essas mulheres por comprarem essas coisas.
I don't judge any of those ladies for buying that stuff.
Fico contente por comprarem este vídeo porque apercebo-me que há muita escolha.
Me appreciate you buying this because me realise there is a lot of choice.
Vou incluir um desses na compra se comprarem 500 milhões ou mais.
I'll be throwing one of these in with every purchase of 500 million or more.
Então tente influenciar os poloneses a comprarem da França.
If so, try to use your influence to persuade the Poles to buy French.
Não, escolho cores para fazer as pessoas comprarem coisas.
No, I pick colors to make people buy things.
Vou deixar seus amigos espiões me comprarem um bom champagne.
And just so you know, I'm letting your spy friends buy me the good champagne.
A maior parte dos fundos da fundação vem de usuários comprarem fitas através do correio.
Most of the Foundation's funds come from users buying tapes through the mail.
Quando disse aos comerciantes para comprarem a cerca de 54... acharam meio perigoso.
When you told the traders to buy at 54 and a quarter, they were a little sketchy.
Daria para estas crianças comprarem roupas novas, ou este ano...
I'd give it to buy these kids new clothes, or this year...
Os clientes que comprarem neste ambiente rechaçarei sorrir, e não sentir enganado.
Customers who buy in this environment drive away smiling, not feeling swindled.
Se bastante povos exijirem ver o Tag oficial ou não comprarem, não farão nenhum dinheiro e pará-lo-ão.
If enough people demand to see the official tag or don't buy, they won't make any money and will stop.
Eles fizeram meus pais me comprarem um carro.
They got my parents to buy me a car.
Está certa a possibilidade de os países integrantes do Mercosul comprarem juntos remédios estratégicos.
Is right the possibility of the Mercosur countries together buy strategic remedies.
Criamos o Sooper Foods pra oferecer um lugar pra comprarem com diversão e segurança.
We started Sooper Foods to give people a place to buy groceries that was fun and safe.
Eles fazem isto para as pessoas comprarem o programa.
They do this so the people buy this program.
Pela regra geral do Direito brasileiro não existem restrições para cidadãos estrangeiros comprarem imóveis no Brasil.
By general rule of the Brazilian law there are no restrictions for foreign citizens to buy real property in Brazil.
Primeiro, gostaria de dizer muito obrigado por comprarem os discos e irem aos meus concertos.
Well, first I'd love to say thank you so much for buying the records and coming to my concerts.
Deu-lhes dinheiro para comprarem o próprio guarda-roupa em lojas.
He gave them money to buy their wardrobes off the rack at a department store.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 483. Exatos: 483. Tempo de resposta: 120 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo