Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "confessarei" em inglês

Procurar confessarei em: Definição Dicionário Sinónimos
I'll confess
I will confess
Te confessarei algo que não diria a nenhum homem.
I'll confess something that I can't tell to a man.
Se nos pegarem... confessarei que a obriguei a fazer isso sob ameaça de morte.
If we get caught. I'll confess that I forced you to do this by threatening your life.
Sou o seu cliente e confessarei.
I am your client and I will confess.
eu, para defender, como sou obrigado, a parte do pranto, confessarei uma coisa e direi outra.
As I am entitled to defend the argument of tears, I will confess one thing and I will say another.
Um dia confessarei meus pecados para você, por que os tenho grudados na pele.
One day I'll confess my sins to you, the ones that are stuck to my skin.
Vou fazer minhas malas e podemos esperar minha mãe chegar em casa, e eu confessarei tudo à ela e à polícia.
I'll go pack my bags, and we can wait for my mother to get home, and I... I'll confess everything to her and to the police.
Confessarei a fraude, mas não a homicídio.
So, I will confess to fraud but not to murder.
Confessarei que você estava certo em suspeitar de mim, mas tudo que fiz foi a mando dela.
I'll confess that you were correct before in suspecting me... but everything I did was at her behest.
Confessarei seu envolvimento na conspiração.
I will confess of your involvement in the plot.
Confessarei o que fiz.
I'll confess to what I did.
Mas se adivinhares, eu confessarei.
But if you guess it, I'll confess it.
Jamais te confessarei isso o meu orgulho impede-me.
But my pride will never let me tell you this.
Assina isto e eu próprio te confessarei.
Sign this and I will confess you myself.
Se continuas assim no ódio não te darei mais absolvição, nem te confessarei mais.
If you continue this hatred, I can no longer absolve you, nor even hear your confession.
Mas não confessarei uma coisa que não fiz.
But I won't admit to something that I didn't do.
Então, esse aqui, confessarei por ter plagiado Faulkner não poderia ter escolhido outro?
So, this one I confess him for Faulkner's plagiarism... couldn't you choose another one?
Certo, ouça, confessarei tudo, mas, por favor, não lhe diga.
All right, look, I'll confess to everything, but please don't tell her.
Confessarei o que quiserem, mas não me torturem.
I'll confess anything you want, but don't torture me.
Confessarei o local em troca de um acordo.
I'll plead it out in exchange for a deal.
Confesso! Confessarei o que quiser!
I'll confess to anything you like!
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 31. Exatos: 31. Tempo de resposta: 54 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo