Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "consegue" em inglês

Sugestões

1793
366
Meu marido consegue água engarrafada no trabalho.
My husband's work gets a great deal on bottled water.
Mas consegue um emprego numa floricultura.
Instead, he takes a job in a flower shop.
Tão ciente que consegue dizer-nos tudo isto.
You were so conscious that you can tell us all this.
Ninguém consegue escapar daqui sem inspeção.
No one's getting out of here without an inspection.
Você não consegue comprar felicidade com dinheiro.
Maybe you don't know can't buy happiness with money.
Ele consegue suportar toda minha livraria.
What? It can hold my entire library.
Você nem consegue somar na registradora.
You can't even total out the register.
Garcia não consegue encontrar George Foyet.
Thank you. Garcia can't find George foyet.
Mas a tua irmã não consegue acordar.
I'm very sorry for your loss, but your sister can't wake up.
Aqui consegue olhar-se para o corpo do aquífero.
Now, in here you can look right down into the main body of the aquifer.
Veja se consegue achar algumas roupas limpas.
See if you can find him some clean clothes.
Veja se consegue a história desta coisa.
See if you can get us the history on this thing.
Mac, ninguém consegue levantar isso.
Mac, nobody could ever lift that thing.
Não consegue prever todos os eventos.
He can't foresee every turn of events.
Ele não consegue pedir dinheiro emprestado.
Borrowing money is something he just can't do.
O Chris não consegue atirar direito mesmo.
Now that is English. Chris can't shoot straight anyway.
Ninguém consegue contactar o meu amigo Brian.
Nobody can get a hold of my friend Brian. It's really weird.
Na hípica da cidade você consegue alugar cavalos.
In the equine club of the city you get to rent horses.
És apenas outro pervertido que não consegue finalizar.
I mean... you're just another pervert who can't close.
Acho que consegue convencer a promotoria.
And I think she can convince the D.A. too.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 35961. Exatos: 35961. Tempo de resposta: 125 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo