Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "conseguem" em inglês

Sugestões

As empresas que conseguem engajar mais têm maior retorno financeiro.
Companies that are able to engage more have the greatest financial return.
Meus poderes conseguem sair pelas rachaduras.
My powers are able to slip right through the cracks.
Assim os fazendeiros não conseguem guardar suas sementes.
So that farmers are not able to save their seeds.
Não conseguem ganhar um jogo limpo.
You can't win in a fair fight anyway.
Não sei como conseguem ter tanta convicção.
I don't know how you guys ever get a conviction.
Mal conseguem manter os movimentos sistólicos.
They're barely able to keep systolic up.
Se usarem jóias tão grandes não conseguem jogar mahjong.
If you wear such large jewellery, you can't even play mahjong.
Os capacetes não conseguem suportar esta freqüência.
The helmets can't handle this level of rock 'n' roll.
Isso é porque conseguem dormir na água.
That's because they can sleep on the water.
Não sei como conseguem caminhar neste calor.
I don't know how they can walk in this heat.
É um puzzle tridimensional que muito poucos conseguem perceber.
It's a 3-D jigsaw puzzle that very few are trained to understand.
Não conseguem arranjar nada neste lugar.
They can't fix a thing in this place.
Algumas pessoas não conseguem depois regressar completamente ao tempo presente.
In some persons they do not afterwards return wholly to present time.
Alguém tentou contrabandear mas vocês não conseguem nos tapear.
Someone tried to smuggle it but you can't play tricks on us.
Agora não conseguem parar de olhar.
Now they can't keep their eyes off me.
Não conseguem que ninguém toque agora.
They can't get anyone to play right now.
Muitos casais perdem um filho e conseguem.
Many couples lose a child and continue on with their lives.
Eles simplesmente não conseguem resistir a uma beleza.
Tigers are very romantic... they just can't resist a beauty.
Tu viste bem que eles não conseguem atravessar a água.
You saw, they can't cross'll be safe enough, if we stay inside the water of the Fort.
Vejam se conseguem acalmar a noiva.
We get you out of here. try to stabilize the bride...
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 11224. Exatos: 11224. Tempo de resposta: 178 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo