Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: conseguirem encontrar
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "conseguirem" em inglês

Sugestões

Está bem, sigam-nos se conseguirem.
All right, follow us if you can.
Depois tragam tanto pesticida quanto conseguirem carregar.
Then bring back as much pesticide as you can carry.
Porque se conseguirem entender isso, descobrem como apanhá-los.
Because if you can understand that, then you can figure out a way to catch them.
Comerão apenas aquilo que conseguirem plantar.
You will eat only what you can grow.
Por favor respondam-me se conseguirem ouvir.
If you can hear me, please respond.
Sigam-nos nas naves que conseguirem reunir.
Follow us in what ships you can round up.
Devem tentar ficar com o maior pedaço que conseguirem.
You're trying to get as big a piece of this pie as you can.
Sua tarefa é segurar o tronco pelo maior tempo que conseguirem.
Your job - hold on to that log for as long as you can.
Se conseguirem controlar a hemorragia cerebral.
Provided they can get the swelling in his brain under control.
Agora é só questão de conseguirem passar a fronteira.
Now it's just a matter of them getting it across the border.
E assim conseguirem um novo julgamento.
And then you can get a new trial.
Se elas conseguirem, pensaremos nisso.
If they pull it off, we'll think about it.
Porque é o único jeito de elas conseguirem.
Because it's the only way for the girls to get them.
Uma perspectiva mais azul se conseguirem.
Some bluer prospect if they can get it.
E não pararei até conseguirem tudo.
And I won't stop until you get all of it.
Se conseguirem, seus problemas terão acabado.
If you succeed, your troubles will be over.
Ele fez vocês conseguirem mais flexões.
He just earned you guys some more push-ups.
Quando conseguirem, chegarão até você.
When they do, it'll lead to you.
Dizem que voltarão quando conseguirem a recompensa.
Said they'd be back when they collected the reward.
Só serão comunistas se conseguirem resultados práticos neste trabalho.
Only if they achieve practical results in this work will they become Communists.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2714. Exatos: 2714. Tempo de resposta: 114 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo