Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "conseguiu" em inglês

Sugestões

281
199
Bem, você conseguiu deixar Garcia totalmente agitada.
Well, you managed to get on Garcia's nerves pretty thoroughly.
Jack conseguiu retirar você dos destroços.
Jack managed to pull you from the wreckage.
Shepherd conseguiu dissecar todo o tumor.
Shepherd was able to resect all of the tumor.
O Jack conseguiu tirá-la dos escombros.
Jack managed to pull you from the wreckage.
Whitman conseguiu queimar todos os papéis incriminatórios, excepto um.
Whitman managed to burn all the incriminating papers he had, - except for one.
Ele conseguiu encontrar um adversário adequado para a preparação.
He managed to find us a suitable opponent for the preparations.
Provavelmente se impressionou que conseguiu achá-lo.
He was probably impressed that she was able to find him.
Se conseguiu pegar isso vai ficar fantástico...
If you managed to catch it will be fantastic...
Forster conseguiu permissão judicial para uma entrevista.
Why? Forster got a judge to grant his request for an interview.
Se tinha planejado lutar, conseguiu.
If you plan on fighting, you got it.
Um grupo de dançarinos conseguiu entrar...
A group of dancers were able to break out...
E nunca conseguiu jogar com você.
And he never gets to play with you.
Tyler conseguiu um discurso expondo Conrad e Victoria.
Tyler got hold of a shredded speech exposing Conrad and Victoria.
Ele conseguiu produzir... uma criança.
He's managed to produce... a child.
Receio que Thomas não conseguiu entregá-lo.
Thomas was unable to deliver it, I'm afraid.
Houve uma brecha e Rossi conseguiu.
There was an inch, and Rossi's done it.
Não acredito que ela conseguiu isso.
I can't believe she's pulling this off.
Doc diz que conseguiu outro caixa.
Doc had said he was getting another cashier.
Você conseguiu muito em pouco tempo.
You've accomplished a lot in a very short time.
Mas a minha filha conseguiu superá-las.
But my daughter has managed to overcome them.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 30029. Exatos: 30029. Tempo de resposta: 141 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo