Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "conspiradores" em inglês

conspirators plotters
co-conspirators
coconspirators
conspiracy
Capturámos um dos conspiradores dos Cavaleiros Vermelhos.
We captured one of the Red Knights' conspirators.
Queimaram as casas de todos os conspiradores.
They burned down the houses of all the conspirators.
Primeiro obedeceu aos conspiradores, depois Goebbels apanhou-o.
At first he obeyed the plotters, then Goebbels got hold of him.
Essa coisa procura por conspiradores, maquinadores.
This thing looks for plotters, for schemers.
Certo. Há também familiares, amigos, conspiradores...
That's right; there's also family members, friends, co-conspirators...
Apesar de meus esforços, ele não entregou os conspiradores.
Despite my best efforts he wouldn't name his co-conspirators.
Regressaram... pelos seis conspiradores originais.
They've come back... for the six original conspirators.
Hoje começam os julgamentos dos seus conspiradores.
Today, we begin the trials of her conspirators.
Pelo código e pela lista de conspiradores.
For the code plus the full list of conspirators.
Primeiro obedeceu aos conspiradores, depois Goebbels apanhou-o.
First it obeyed the conspirators, later Goebbels it apanhou.
Os outros conspiradores estão em Synas.
The other conspirators are hiding out at Synas.
Eu não vejo nenhuma razão para que atuemos como conspiradores.
I see no reason why we should conduct ourselves like conspirators.
No meu bolso, tenho o nome de todos os conspiradores.
In my pocket here, I have the names of all the conspirators.
Os quatro conspiradores sugados pela trama.
The conspirators drawn into the plot.
Talvez imagines uma enorme rede de conspiradores prontos a cometer qualquer atrocidade para desmoralizar a nossa sociedade.
Perhaps you imagine a huge network of conspirators prepared to commit any atrocity to demoralise and weaken our society.
Fecho meus olhos e sonho com um mundo sem conspiradores.
I close my eyes and dream of a world without conspirators.
Digo-lhes que quero enforcar esses conspiradores eu mesma.
I tell you I want to hang those conspirators myself!
Ouça, estão aplaudindo as ações de dois conspiradores.
Listen to them, cheering the actions of two conspirators.
As contramedidas na aplicação da lei Bolivariana contra terroristas liderados pela CIA e conspiradores estão-se tornando gradualmente mais eficazes.
Bolivarian law enforcement's countermeasures against conspirators and terrorists led by the CIA are gradually becoming more and more effective.
A Sra. Ehmke e Senkenberg são dois conspiradores.
Mrs. Ehmke and Senkenberg: the two conspirators.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 328. Exatos: 328. Tempo de resposta: 89 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo