Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "constrangida" em inglês

Procurar constrangida em: Definição Sinónimos
uncomfortable
self-conscious
embarrassed
constrained
dismayed
constricted
embarrassing
Isto está a dexar-me muito constrangida.
This is making me feel very uncomfortable now.
Não há motivo para se assustar, ou ficar constrangida.
There's no reason to be scared or uncomfortable.
Vocês sabem como fico constrangida em multidões.
I mean, you guys know how self-conscious I get in crowds.
Fiquei tão constrangida, que tive de as devolver.
I felt so self-conscious, I had to return them.
Fico constrangida por admitir, mas...
I'm embarrassed to admit it, but...
Ela não os trouxe antes porque estava constrangida.
She hasn't brought them before cause she's embarrassed.
Ele queria que eu ficasse constrangida.
It was his intention that I be embarrassed.
Estou constrangida por ele tê-la convidado.
Frankly, I'm embarrassed he asked you over here at all.
Que fique claro: Não fiquei constrangida.
Just to be clear, I'm not embarrassed.
Sinta-se orgulhosa e não constrangida de ser vista em público.
You need to be proud, not embarrassed, to be seen in public.
Fui embora constrangida, decidida a nunca mais ter ciúmes.
I left embarrassed, intent on never being jealous again.
Com os outros, fico constrangida.
I'd be embarrassed in front of the others.
Mas não tens de te sentir constrangida comigo.
But you don't have to be embarrassed with me.
O fato de eu ficar constrangida não interessa.
That I was embarrassed is not the issue.
No começo eu estava mais constrangida do que você.
At first, I was more embarrassed than you are.
Bem... Estou a ficar constrangida.
Now... I'm getting self-conscious.
Desculpe, eu estou te deixando constrangida.
I'm sorry I'm making you uncomfortable.
Acho que ela se sente constrangida ao falar disso.
Well, she - I think she's embarrassed to talk about it.
Fiquei, no mínimo, constrangida com o sucedido.
I was, to say the least, uncomfortable with the event.
Querida, não há motivos para ficar constrangida.
Sweetie, there is no reason for you to be self-conscious.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 174. Exatos: 174. Tempo de resposta: 94 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo