Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "consulta o" em inglês

consult the
consult with the
consultation the
queries the
consults the
consults with
consulting the
unfold your
checks the

Sugestões

Por isso, consulta o I Ching... para vislumbrar o futuro.
That is why you consult the I ching... to glimpse what lies ahead.
A Comissão consulta o Comité na fase inicial da preparação do programa estatístico comunitário.
The Commission shall consult the Committee at an early stage in the preparation of the Community statistical programme.
A Comissão consulta o Banco Europeu de Investimento sobre o projeto de documento de programação.
The Commission shall consult with the European Investment Bank on the draft Programming Document.
Se a execução do pedido colocar um problema prático para o Estado requerido, este consulta o Estado requerente a fim de resolver o problema deparado.
If the execution of a request poses a practical problem for the requested State, provision is made for that State to consult with the requesting State in order to resolve the matter.
Está disponível para consulta o novo catálogo das unidades ROOF TOP.
Is available for consultation the new catalog of the ROOF TOP.
Desde 9 horas desta segunda-feira (9), estará disponível para consulta o lote multiexercício de restituição do Imposto sobre a Renda da Pessoa Física. Ele contempla restituições residuais referentes aos exercícios de 2008 a 2016, informou a...
Since 9 hours of Monday (9), will be available for consultation the multiexercício batch of refund of Income Tax of Individuals. It includes residual refunds for the years of 2008 a 2016, informou a...
O AR consulta o Conselho antes de alterar estes procedimentos».
The HR will consult the Council before proceeding to changes in these procedures.'
Antes de aprovar a sua decisão, a Comissão consulta o comité a que se refere o nº 1 do presente artigo.
Before adopting its decision, the Commission shall consult the committee referred to in paragraph 1 of this Article.
Como é óbvio! Podes alterar os bilhetes até 1 hora antes da saída do voo com um custo adicional (consulta o montante em serviços adicionais ao voo).
Of course! You can change the tickets up to 1 hour before departure at an additional cost (consult the cost in Supplementary Services).
O CERS informa a Comissão e consulta o serviço da administração pública central responsável pela legislação relativa à supervisão das instituições financeiras do Estado-Membro pertinente para assegurar a proporcionalidade do pedido.
The ESRB shall inform the Commission and consult the department of the central government administration responsible for legislation on supervision of financial institutions of the relevant Member State in order to ensure that the request is proportionate.
A Comissão consulta o Grupo Consultivo de Interessados constituído ao abrigo do artigo 17.º do Regulamento (CE) n.º 300/2008 sobre os resultados desta avaliação de impacto.
The Commission shall consult the Stakeholders' Advisory Group constituted under Article 17 of Regulation (EC) No 300/2008 about the outcome of this impact assessment.
O Director da Agência consulta o Conselho de Reguladores sobre todos os aspectos da execução do presente regulamento e tem em devida atenção os seus conselhos e opiniões.
The Director of the Agency shall consult the Board of Regulators on all aspects of implementation of this Regulation and give due consideration to its advice and opinions.
Em caso de dúvida devidamente justificada, a autoridade competente do Estado-Membro de origem consulta o organismo competente e pode solicitar ao requerente que forneça cópias autenticadas de documentos.
In the event of duly justified doubts, the competent authority of the home Member State shall consult the relevant body and may request from the applicant certified copies of documents.
A Comissão consulta o Fórum de Consulta sobre a Conceção Ecológica acerca das medidas a estabelecer.
The Commission should consult the Ecodesign Consultation Forum on the measures to be introduced.
A Comissão consulta o Conselho de Administração sobre o projecto das medidas a que se refere o n.o 1.
The Commission shall consult the Management Board on the draft of the measures referred to in paragraph 1.
No site do Ministério da Justiça você consulta o andamento dos processos de Permanência, Prorrogação e Naturalização. A pesquisa é feita pelo RNE/Código, nome do interessado e pelo número do processo.
In Ministry of Justice's website you can consult the course of the processes in Permanency, Extension and research is made according to the RNE/Code, name of the interested and number of the process.
O Facilitador consulta o Cliente durante este processo e pode, numa fase que considere conveniente, convidar o Cliente para que tome o seu lugar na Constelação.
The Facilitator will consult the Client during this process and, at some stage, may invite the Client to take his place in the Constellation.
O chefe da equipa de peritos consulta o Comité Político e de Segurança (CPS) sobre questões como a dimensão e a composição da equipa de peritos.
The Head of the expert team shall consult with the Political and Security Committee, hereafter referred to as 'PSC', on matters of size and composition of the expert team.
A autoridade competente que efectuar a verificação referida no segundo parágrafo tem em conta essas orientações. Para este efeito, a autoridade consulta o comité antes de tomar uma decisão.
The competent authority carrying out the verification specified in the second subparagraph shall take into account any such guidance. For this purpose the competent authority shall consult the Committee before taking a decision.
Relativamente às deduções das possibilidades de pesca nos termos dos artigos 105.o, n.os 4 e 5, e 106.o, n.o 3, do Regulamento Controlo, a Comissão consulta o Estado-Membro em causa sobre as medidas sugeridas.
For deductions of fishing opportunities in accordance with Article 105(4) and (5) and Article 106(3) of the Control Regulation, the Commission shall consult the Member State concerned on suggested measures.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 137. Exatos: 137. Tempo de resposta: 228 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo