Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "consultar de" em inglês

consult
reconsult

Sugestões

Se você gosta de consultar de programa, Clique aqui.
If you like to consult de program, CLICK here.
Cursos De Golf Prestigiosos ligados a consultar de Paskvan.
Great Golf Courses linked to Paskvan Consulting.
Vamos consultar de perto com os Combatentes da Liberdade.
We will consult closely with the Freedom Fighters.
O consultar de Paskvan oferece uma linha completa de testar do solo e da água.
Paskvan Consulting offers a complete line of soil and water testing.
Mais importante, liberdade para eu consultar de uma praia no Havai, enquanto vocês enfrentam casos complicados.
Most importantly, freedom for me to consult from a beach in Hawaii while you guys tackle hard cases.
Em virtude desta modificação substancial da proposta da Comissão, o Conselho decidiu consultar de novo o Parlamento.
Given that substantial changes had been made to the Commission proposal, the Council decided to consult Parliament once again.
A retirada imposta por um serviço consultar de um Estado-Membro tem efeitos imediatos em todos os Estados-Membros.
The withdrawal imposed by a consular office of a Member State has immediate effect for all Member States.
O Presidente americano, George W. Bush, prometeu que ia consultar de perto os aliados.
America's President Bush has promised the allies close consultation.
Alguns dos cursos de golf os mais grandes no mundo são clientes avaliados de consultar de Paskvan. Veja as ligações a alguma destes abaixo.
Some of the greatest golf courses in the world are valued clients of Paskvan Consulting. See the links to some of these below.
Acabaria por me perder, ter de voltar ao quarto, para consultar de novo o mapa.
I'd probably get lost, have to go back to the room, check the map again.
Se sentir a cara ou a língua inchadas, ou se a sua pele ficar avermelhada e começar a ter bolhas ou a descamar, deve consultar de imediato um médico.
If you experience swollen face or tongue or if your skin turns red and starts to blister or peel you should seek immediate medical advice.
O senhor deputado Wurtz lamenta que os cidadãos não sejam mais tomados em conta, que não se procure meios para os consultar de modo mais vasto.
Mr Wurtz regretted that the citizens were not taken into account more fully, that there has been no attempt to find a way of consulting them more extensively.
O Presidente comunica que vai consultar de imediato as instâncias competentes e que tomará em seguida uma decisão, nos termos do artigo 166o, no 4, do Regimento.
The President said that he would consult the relevant bodies immediately and then take a decision in accordance with Rule 166(4).
A 19 de Fevereiro de 1997, o Conselho, de acordo com o artigo 113º do Tratado, decidiu consultar de novo o Parlamento Europeu relativamente à mesma proposta.
The Council resolved on 19 February 1997 to consult the European Parliament once more on the same proposal in accordance with article 113 of the treaty.
Estamos perante uma directiva sobre a responsabilidade decorrente dos produtos defeituosos, que já em 1985 - e tive ocasião de consultar de novo as Actas - havia suscitado bastantes dificuldades.
What we have here is a product liability directive which in 1985 - and I have taken a look back at the negotiations - left very little room for manoeuvre.
(4 bis) A Comissão deveria realizar todos os esforços possíveis para consultar de maneira ampla todos os possíveis fabricantes, a fim de desenvolver com carácter prioritário métodos rentáveis e práticos de identificação electrónica.
(4a) The Commission should make all possible endeavours to consult widely with all possible manufacturers in order to develop a cost-effective and practical means of electronic identification as a matter of priority.
Ficha Pessoal é um módulo orientado aos gerentes, subgerentes de área e supervisores, permitindo-lhes consultar de maneira fácil e amigável os dados do pessoal próprio do centro de custo ou o do pessoal supervisado.
The Personal Record is a unit oriented to the managers, sub-managers of the area, and the supervisors, where the data of the personnel of the own cost center, or the supervised staff, are easily and friendly consulted.
O "coração" de consultar de Paskvan
The "Heart" of Paskvan Consulting
Mudar a gerência, treinamento do changemenagement as well as consultar de gerência para o negócio.
免费商业计划和管理培训业务. Change management, changemenagement training as well as management consulting for business.
Nos termos dessa Recomendação, o Conselho tomou a decisão de consultar de novo o Parlamento Europeu, baseando-se num texto do Conselho de Março de 2007.
Following this recommendation, the Council took the decision to reconsult the European Parliament based on a Council text of March 2007.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 36. Exatos: 36. Tempo de resposta: 151 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo