Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "conta dela" em inglês

care of her after her her account
care of it
over her
out for her
eye on her
after it
care of herself
her business
watch her
watching her
take her
babysit her
Vou tomar conta dela pessoalmente mais tarde.
I'll take care of her personally later on.
Deixe Johnny Fever tomar conta dela quando ele melhorar.
We'll let Johnny Fever take care of her when he gets better.
Tomarei conta dela como se fosse minha.
I will look after her as though she were my own.
Deve estar cansada de tomar conta dela.
Well, surely you must be tired of looking after her.
Parece haver um problema na conta dela.
There seems to be some problem with her account.
Então há um site para conta dela.
So there was a website for her account.
Ela inspirou-nos todos a tomar conta dela.
She inspired us all to want to take care of her.
Tomei conta dela nesse último ano.
I took care of her the last year or so.
Gostaria muito que tomasse conta dela.
I would like very much if you'd take care of her.
Definitivamente. Poderíamos ter tomado conta dela privadamente.
Definitely. We could have taken care of her privately.
Não pode tomar conta dela aqui.
You can't take care of her in a place like this.
Toma conta dela e desse Zachetti para que não tenham problemas.
And I want you to take care of her and that guy Zachetti... so he doesn't get pushed around too much.
Tive de tomar conta dela sozinho.
I had to take care of her all by myself.
Prometeu que ia tomar conta dela.
You promised me you would look after her.
Pedi ao meu pai para tomar conta dela.
I got my dad to look after her.
Esperava que tomasses conta dela quando eu estou fora.
I expect you to take care of her when I'm gone.
Depois um estranho qualquer toma conta dela.
Some stranger will look after her.
Eu estava tomando conta dela quando o The Voice me ligou.
I was taking care of her when "the voice" called me.
Tomei conta dela, assegurei que tivesse dinheiro suficiente e tudo isso.
I take care of her, make sure she's got enough money and all of that.
O Dell passou o dia todo a tomar conta dela.
Dell spent the whole day taking care of her.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1216. Exatos: 1216. Tempo de resposta: 233 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo