Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "conta no banco" em inglês

bank account
checking account
account at the bank
account bank
Voltarei para Bristol e abrirei uma conta no banco.
Back in Bristol, I've got me a bank account.
É a minha conta no banco que está me aborrecendo.
It's my bank account that's worrying me.
Você fez tudo isso porque abri uma conta no banco?
You did all this because I opened up a checking account?
Tenho conta no banco.
I have a checking account.
É uma situação na sua conta no banco.
It is a matter of your account at the bank.
Eu abri uma conta no banco pra Julie, e eles vão transferir dinheiro da minha conta toda semana, então está tudo acertado.
I've opened an account at the bank for Julie, and they'll pay in money from my account every week, so all that's taken care of.
Se eu ganhar esse dinheiro também consigo uma conta no banco.
I put two and two together, $100,000, I can probably get a bank account.
Agora, ele quer abrir uma conta no banco.
And what he really wants is to open his own bank account.
Preciso de abrir uma conta no banco.
I need to open a bank account.
Ela fechou a conta no banco há 5 dias.
She closed out her bank account five days ago.
Temos que abrir uma conta no banco.
We have to open a bank account.
Minha mãe tem uma conta no banco registrada com um endereço.
My mother's bank account's registered to a home address...
Não podia abrir uma conta no banco sem a autorização do meu marido.
Indeed, I couldn't open a bank account without my husband's permission.
A sua nova identidade e a password para uma conta no banco com 2,5 milhões de dólares.
Your new identity and the pass code to a bank account with $2.5 million.
De onde vim, você tem sorte se tiver uma conta no banco.
Where I'm from, you're lucky to have a bank account.
Quer uma conta no banco, eu te dou uma.
You want a bank account, I'll give you one.
Sei da conta no banco suíço para onde transferiste o meu dinheiro.
I know about that Swiss bank account where you moved my money to.
Quem abriu a conta no banco suiço?
Who opened up the Swiss bank account?
Agora tenho uma conta no banco, metade de um saloon.
Now I have a bank account, half of a saloon.
Eu tive de tirar um novo passaporte e renovar o acesso á minha conta no banco...
I had to get me a new passport... and renewed access my bank account.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 76. Exatos: 76. Tempo de resposta: 150 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo