Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "contar" em inglês

Procurar contar em: Definição Conjugação Sinónimos

Sugestões

4499
2932
1688
contar-te 1579
contar-me 1481
contar-lhe 1473
1158
Ira, tenho um segredo para te contar.
(PHONE BEEPS) (SINGSONGY) Ira, I have a secret to tell you.
Também tenho algo pra te contar.
Well, I have something to tell you.
Tem mais deméritos que posso contar.
He has more demerits than I can count.
Mas acho que não deveria contar o primeiro.
But, Abby, dear, I really don't think you should count the first one.
Poderia contar a parte do encanto.
You could say it's part of the charm.
Vou lhes contar mais uma coisa...
Howard On TV: I'll tell you another thing...
Não precisa contar para ele agora.
You don't have to tell him right away.
Nós prometemos não contar para ninguém.
Dean: We promise we won't tell anyone.
Deveria contar a alguém no hospital.
Well, you should tell someone at the hospital.
Você precisa me contar uma coisa.
So you got to tell me some stuff here.
Tenho uma coisa maravilhosa pra te contar...
I have something magnificent to tell you. I'm here.
Escrevi-a porque queria contar ao Joe pessoalmente.
I wrote that letter because I wanted to tell Joe in person.
Há tanto tempo queria contar essa história.
I have been dying to tell that story for so long.
Você não sabe contar uma história.
You don't know how to tell a story.
Por favor, deixem-na contar isto.
Come on, please, everyone, let her tell the story.
Ora, precisa nos contar tudo.
Well, Nate, you'll have to tell us all about that.
Gostaria de lhe contar algo primeiro.
I'd like to tell her something first.
Devia contar essa história durante um discurso.
You should tell that story during your campaign speech.
Vou lhe contar um número legal.
Say, I'll tell you a nice number.
Eu não queria ter que te contar isso.
God, I wish I wasn't the one to have to tell you this.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 38915. Exatos: 38915. Tempo de resposta: 455 ms.

contar-te 1579
contar-me 1481
contar-lhe 1473

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo