Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: continuou a ser
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "continuou" em inglês

continued kept went on remained continue carried on stayed proceeded was still
moved on
persisted
followed
continuing
goes on
resumed

Sugestões

Mas o baixo crescimento continuou em agosto e setembro.
However, the small growth continued in August and in September.
E mim tudo continuou tentando ainda tornar-se blagochestivy.
And I everything continued to try to become still blagochestivy.
Ela continuou rezando por muito tempo.
She kept praying for very long one day.
Continuaram forçando-a e ela continuou hesitante.
They Kept forcing her and she Kept hesitating.
Mas quando continuou, achei que ficou exagerado.
But then, as it went on, I felt like it became too much.
Digo que tudo continuou sem ela.
I'll tell her that everything went on without her.
Ajudaram-nos a encerrar algumas redes, mas o tráfico continuou.
They assisted us in shutting down a bunch of networks, but the trafficking continued.
Durante dezoito séculos este ministério continuou no primeiro compartimento do santuário.
For eighteen centuries this work of ministration continued in the first apartment of the sanctuary.
A coluna continuou estando no carril evitado.
The column continued to stand on the escaped rail.
Tanner continuou a comemorar do seu jeito bem modesto...
[Laughs] Adam: Tanner continued to celebrate in his usual understated way.
O coração continuou a bater enquanto sangrava.
His heart continued to beat and he bled out.
Os minutos foram passando e George Bush continuou sentado.
As the minutes went by, George Bush continued to sit in the classroom.
A hemorragia continuou pelas duas semanas seguintes.
Over the next two weeks, the hemorrhage continued.
A rotina continuou sobre a sombra da incerteza.
(narrator) Routine continued under a cloud of uncertainty.
Isto continuou no hospital, foi realmente emocionante.
That continued into the the hospital. It was really exhilarating.
Ela tentou confortá-lo, mas ele continuou chorando.
She tried to comfort him, but he kept crying.
O jovem continuou a causar problemas.
ATTENBOROUGH: The youngster continued to cause problems.
Ela continuou a tentar fazer-me beber.
She kept trying to get me to drink.
O EPA continuou a promovê-lo mesmo não sendo qualificado.
Okay, the EPA kept promoting him even though he wasn't qualified.
Esta vaga de crimes começou ontem... e continuou hoje com mais quatro mortes.
This murder spree began yesterday evening in Maryland... and continued today with four more shooting deaths.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 5324. Exatos: 5324. Tempo de resposta: 160 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo