Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "continuum" em inglês

continuum
continua

Sugestões

Nós estávamos fora do continuum espaço-tempo.
No, no - we were outside the space-time continuum.
Nada menos que continuum Bush-Obama clássico.
This was nothing less than classic Bush-Obama continuum.
Isto parece com uma abertura no continuum espaço-temporal.
It appears to be a highly focused aperture in the space-time continuum.
Nós devíamos juntá-los e formar continuum.
We should get them together and make a continuum.
Houve uma deformação inesperada no continuum espaço-tempo.
There has been an unexpected warp in the space-time continuum.
Eles estão de facto vivos e a respirar, algures no continuum espaço-tempo.
They are actually alive and breathing somewhere in the space-time continuum.
No exemplo da orelha interna um continuum dos ressonadores é criado tendo uma canaleta afilada.
In the case of the inner ear a continuum of resonators is created by having a tapered channel.
O transfuncionador do continuum... é um misterioso e poderoso dispositivo.
The continuum transfunctioner... is a very mysterious and powerful device.
Primeiro entregam-nos o transfuncionador do continuum... depois damos-lhes o prazer.
First you give us the continuum transfunctioner... then we give you the pleasure.
Você ativou o transfuncionador do continuum.
You've activated the continuum transfunctioner.
Ao decidir o quanto podem ir no continuum do-abstrato-para-o-concreto os videomakers devem conhecer o seu público-alvo.
In deciding just how far to go along the abstract-to-concrete continuum videographers must know their target audience.
Parece que o dispositivo fez pequenos buracos no continuum espaço-tempo.
It looks like the device tore a small hole in the space-time continuum.
Bem esse dispositivo funciona registrando as nossas coordenadas na curva do continuum espaço-tempo.
Well, the return pad works by first locking onto our coordinates along the curve of the space-time continuum.
Bem, a única explicação seria... nós fomos transportados de algum jeito fora do continuum espaço-tempo.
Well, the only explanation is... we've somehow been transported outside the space-time continuum.
Podem haver centenas, talvez milhares, de Terras, todas coexistindo no mesmo continuum espaço-tempo multidimensional.
There may be hundreds, even thousands of Earths, all coexisting on the same multidimensional space-time continuum.
Estou a focar-me numa infiltração do continuum espácio-temporal.
I'm closing in on an infiltration of the space-time continuum.
Para esta finalidade, qualquer coisa na frustração rage continuum é considerado raiva.
For this purpose, anything on the frustration to rage continuum is considered anger.
Todo o tempo/espaço continuum... pode implodir porque foste impaciente.
The whole time/space continuum... might implode because you were impatient.
A sua visão clara desta Terra manifestou-se no continuum universal.
Her clear vision of that Earth became manifest in the universal continuum.
Um continuum da instrução-carreira consumiu a parte melhor da vida.
An education-career continuum has consumed the better part of life.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 373. Exatos: 373. Tempo de resposta: 94 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo