Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "corra" em inglês

Sugestões

287
69
Pegue suas filhas e corra enquanto pode.
Take your daughters and run while you still can.
Nâo corra, ou ele ataca-a e mata-a.
Now don't run, because he'll only chase you down and kill you.
Nós somos um novo restaurante, E eu espero que tudo corra perfeitamente.
We're a new restaurant, and I hope everything goes perfectly.
Ainda que tudo corra como planeado, vamos demorar alguns dias, no mínimo, até voltarmos.
Even if everything goes according to plan, it's going to be a couple of days, at least, till we get back.
Construa e personalize o seu carro contolado via rádio e corra em torno do jardim.
Custom build your own Radio Controlled car and race around the garden.
Venha por essa rua e corra ao bote.
Go down that alley and run to the boat.
Não corra tão longe assim de repente.
Don't run so far so suddenly.
Muito bem, corra até a proa e avise o Sr.Buckland.
Quite right, run forward and tell Mr. Buckland.
Quando tivermos o sinal, corra para a porta.
When the signal comes, run for the door.
Pois mais rápido que corra... não pode salvar a todos.
But no matter how fast you run, you can't save everyone.
Não corra, é o Han.
Don't run, it's Han.
Da próxima vez que tomar fogo, corra em linha reta.
The next time we come under fire, run in a straight line.
Não tenho mulher nem filhos para deixar para trás caso algo corra mal.
I don't have a wife and kid to leave behind if something goes wrong.
Quer que eu corra para me dar um tiro nas costas.
You want me to run, so you can put a bullet in my back.
E se vir alguém, corra.
If you see anybody, run.
Não ande, nem ponha os sapatos, corra dali.
Do not walk, don't get your shoes, run the hell out of there.
Fique bem e corra rápido, menina.
Look good and run fast, girl.
Então bata, grita e corra.
So... Strike, scream, and run.
Pegue o meu filho e corra.
Just take my son and run.
Abra caminho para que eu corra e me dê bastante corda.
Keep clear of me when I run and give me plenty of rope.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2398. Exatos: 2398. Tempo de resposta: 47 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo