Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "corresponder" em inglês

correspond
match
respond
reflect
live up
fulfil
conform
satisfy
comply with
reciprocate
represent
add up
match up
correspond with
measure up
coincide
be in line with
correspond to

Sugestões

Não pareceu corresponder com nada engraçado acontecendo.
It doesn't seem to correspond to anything funny happening.
O enquadramento financeiro deverá corresponder às necessidades e objectivos do programa.
The financial framework should correspond to the needs and objectives of the programme.
Faça corresponder os cabeçalhos às diferentes secções.
Match the different sections of a leaflet to the appropriate headings.
Os resultados podem não corresponder às nossas intenções.
And the results of that may not match what our intentions had been.
Os produtores serão incentivados a corresponder às solicitações do mercado.
Producers would be encouraged to respond to the demands of the market.
Pode corresponder às fracturas que encontramos no occipital.
This may match the skull fractures we found on the occipital.
Há-de corresponder na perfeição ao endereço do envelope.
It will correspond in the perfection to the address of the envelope.
Quando eles viessem buscá-la, não ia corresponder à digitalizada.
So, when those guys come looking for it, it wouldn't match the one that he scanned.
Mas acho que nenhum vai corresponder.
And? - I don't think either will match.
Vou ver se as prescrições corresponder.
I'll see if the prescriptions match.
Portanto, temos uma capa personalizada para corresponder o seu criador explosivos.
So we have a custom cap to match your designer explosives.
Técnico com bom salário, quer se corresponder com...
Technician with good income, wishes to correspond with...
Pinte compras... precisamos corresponder a esta cor.
Paint shopping... we need to match this color.
Este comprometimento caracteriza-se pela distribuição pulmonar difusa e pode corresponder a variados subtipos histopatológicos.
Interstitial changes in SSc ares characterized by diffuse pulmonary distribution and can correspond to the various histopathological subtypes.
É muito sucinta, dando lugar a algumas lendas que dificilmente poderão corresponder à realidade.
It is very short, giving room for some legends that can hardly correspond with reality.
Ele tem misturado coisas que não parecem corresponder, mas termina governando o mundo da fragrância.
It has mixed things that wouldn't seem to match, but ends up ruling the world of fragrance.
Os selos de tijolo e diluiñao por se deitar tem que corresponder projeto.
Marks of a brick and a solution for a laying should correspond to the project.
Faça corresponder cada termo à definição correcta.
Match each term with its definition.
Por corresponder às necessidades específicas do aplicativo, o SCD2200 suporta várias opções de plug-and-play modulares.
Match specific application needs, the SCD2200 supports several modular plug-and-play options.
Se o espermicida corresponder, vai enfrentar uma acusação de homicídio.
If the spermicide's a match, you're facing a murder charge.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2451. Exatos: 2451. Tempo de resposta: 147 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo