Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "cortado" em inglês

Veja também: ter cortado
Procurar cortado em: Definição Sinónimos
cut
severed
sliced
chopped
slashed
off
torn
clipped
nicked
slit
hacked
nipped
haircut
snipped
disconnected

Sugestões

Devias ter-me cortado aos bocados quando pudeste.
Looks like you should've cut me up when you had the chance.
Fui assassinado e cortado em pedaços.
I have been killed and cut in two bits.
Encontrámos um dedo cortado perto do fogão.
He found a severed finger by the crock pot.
Talvez tenha sido cortado no acidente.
It may have been severed in the crash.
Quero um damasco cortado em quatro.
I'll take just an apricot sliced into fours.
Provavelmente terias sido cortado e fatiado também.
You probably would have gotten sliced and diced up, too.
Não poderá ser cortado como antes.
It won't take the cut like it did before.
Droga, não precisavam tê-la cortado.
Hell, they didn't have to cut her.
Ela deve ter-se cortado enquanto lutavam.
She must have gotten cut when they struggled.
Ou iria ver-te cortado em pedaços.
ODINS: Or see you cut to pieces.
Olha, é isso ou o seu saco cortado fora.
Look, it's either that or your blood supply'll be cut off.
Meu link com a coletividade foi sido cortado há quase 4 anos.
My link to the collective has been severed for nearly four years.
Como se fosse cortado ao meio.
That means cut it into half.
De mais de um dedo cortado, isso é certo.
From more than a cut finger, that's for sure.
Quando um programa como este é cortado, o nosso futuro das crianças está comprometido.
When a program like this is cut, our children's future is compromised.
O fornecimento auxiliar de energia foi cortado.
The backup electrical supply has been cut.
Achei que talvez alguém havia se cortado.
I thought maybe somebody cut themselves.
Dizem que foi cortado ao meio.
There's word it was sliced in two.
Quando cortado da maneira certa, é uma verdadeira emoção.
When it's cut the right way, It's a real thrill.
Ele aceita o orçamento cortado, mas não negligenciar os pacientes.
He'd consider the budget cut, but not neglecting the patients.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1981. Exatos: 1981. Tempo de resposta: 111 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo