Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "cortaram" em inglês

Procurar cortaram em: Definição Dicionário Sinónimos
they cut
chopped off
they slit
shut off
they turned off
chopped down
was sliced
hacked off
they've slashed
They shut down
severed

Sugestões

Se cortaram as linhas, consertamo-las.
If they cut the lines, we can fix them.
Nem temos evidências que cortaram seus pulsos.
We don't have evidence that they cut her wrists.
Eles cortaram o corpo e descartado.
They chopped off the body and disposed.
E quando isso não funcionou, cortaram a garganta dela.
And when that didn't work, they slit her throat.
Quando cortaram Legrand... cuidaram dele dando dinheiro e um barco novo.
When they cut Legrand loose, they took care of him by giving him cash and a new boat.
Os Conroys tiveram sorte que cortaram só isso.
Conroys were lucky that's all they cut off.
A original tinha 22 nomes, cortaram para oito.
The original had 20 or so names, then they cut it to 8.
Mas cortaram o financiamento quando descobriram um desvio da verba.
But when they cut the funding found a deviation from the budget.
Não tenho jogado muito desde que cortaram o time.
I really haven't played much since they cut our basketball team.
Também cortaram muitas das minhas falas.
They cut a lot of my lines, as well.
Os impostos locais cortaram pela metade.
The local tax base has shrunk in half.
Este menino chorava quando cortaram nossas árvores.
This child cried when they cut down our trees.
Nunca cortaram meu cabelo num quarto.
I've never had my hair cut in a bedroom.
Os donos cortaram seus salários e ameaçavam fechar.
The owners had slashed their salaries and were threatening to shut down.
Ironicamente quando cortaram a energia colocaram o vírus a trabalhar.
Ironically, when you guys shut off the power... it helped hide the virus and bought it time to work.
E suas respectivas esposas cortaram seu lazer.
And your respective wives have cut short your joyride.
Acredito que cortaram o cabo de transmissão.
[Chanting Continues] Looks like they cut our transmission cable.
Eu também fiz, mas me cortaram.
I made some as well, but they cut me out.
Sob bombardeio, os sapadores cortaram o caminho da defesa alemã.
Under bombardment, the sappers went ahead to cut a path into the German defences.
Os assassinos cortaram a energia, e o telefone.
The murderers cut off the power supply at some point, and the phone.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 898. Exatos: 898. Tempo de resposta: 105 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo