Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "costa do sol" em inglês

Procurar costa do sol em: Definição Sinónimos
Costa del Sol
Costa do Sol
Foi em um verão na Costa do Sol faz 15 anos.
It was one summer 1 5 years ago on the Costa del Sol.
Cheguei à Costa do Sol há três anos.
I got to the Costa del Sol about 3 years ago.
Não, tenciono passá-las fora, a casa de uma amiga na Costa do Sol.
No, I plan to go away, to a friend's on the Costa do Sol.
Para mim, prefiro a Costa do Castelo ã Costa do Sol.
I prefer Costa do Castelo to Costa do Sol.
Não esperava encontrar nada bem na Costa do Sol.
I didn't expect to find anything good on the Costa del Sol.
Uma família morta na Costa do Sol.
A dead family on the Costa del Sol.
O dinheiro era canalizado através de uma rede de mais de mil sociedades domiciliadas, nomeadamente, na Costa do Sol e em Gibraltar.
The money was being channelled through a labyrinth of more than a thousand companies based, inter alia, in the Costa del Sol and Gibraltar.
"Família morta com gás antes de roubo, Costa do Sol".
"Family death by gas after burglary, Costa del Sol".
Bem-vinda à Costa do Sol, onde a diversão muda todos os dias.
Welcome to the Costa del Sol, where the diversions change every day.
sobre financiamento comunitário de uma instalação de dessalinização da Costa do Sol
Resolution on Community funding for the desalination plant on Spain's Costa del Sol
Objecto: Radiografia comunitária da depuração das águas da Costa do Sol
Subject: Community survey of water treatment on the Costa del Sol
Objecto: Mudança de residência de famílias europeias para a Costa do Sol espanhola
Subject: European families moving to the Spanish Costa del Sol
Inúmeros cidadãos informam repetidamente acerca das condições catastróficas na Costa do Sol, em particular, na estância de veraneio de Nerja e também em Torrox Costa.
Time and again, many citizens have reported disastrous conditions on the Costa del Sol, in particular in the resort of Nerja and also in Torrox Costa.
Considerando que mais do que nunca, a União Europeia deve um gesto de solidariedade para com a Costa do Sol, onde tantos cidadãos comunitários gozam as suas férias,
whereas there has never been a more compelling reason for the European Union to make a gesture of solidarity towards the Costa del Sol, where so many EU citizens take their holidays,
Considerando a importância do desenvolvimento económico da área geográfica que compreende a Costa do Sol espanhola;
having regard to the significant economic development of the Spanish Costa del Sol area,
Considerando que para o futuro desenvolvimento económico da Costa do Sol é fundamental que a ligação ferroviária Málaga-Fuengirola seja prolongada até Algeciras,
whereas the future of the Costa del Sol's economic development demands that the Málaga-Fuengirola line needs to be extended to Algeciras,
Considerando a importância do desenvolvimento socioeconómico da Costa do Sol, na região espanhola de Andaluzia,
mindful of the strong social and economic development enjoyed by the Costa del Sol area of the Spanish region of Andalusia,
Os principais responsáveis pelo turismo da província, a todos os níveis, manifestaram a sua profunda preocupação a esse respeito, dado que, se as praias não estiverem recuperadas daqui a poucos meses, as repercussões para o sector turístico da Costa do Sol serão muito negativas.
The main tourism authorities of the province at all levels have shown deep concern for this problem, since, unless the beaches are regenerated within a few months, the adverse effects on tourism in the Costa del Sol will be significant.
O sector turístico da província de Málaga, em Espanha, foi o primeiro a mobilizar-se face ao desastroso panorama apresentado por um grande número de praias da Costa do Sol devido às recentes intempéries e aos graves danos provocados.
The tourism authorities of the province of Malaga, Spain, have been the first to take action to tackle the disastrous condition of the beaches in many parts of the Costa del Sol as a result of the recent storms and the serious damage caused.
Solicita às instâncias competentes da União Europeia que proponham soluções de financiamento para a instalação de dessalinização, já construída, no enclave estratégico da Costa do Sol que é Marbella;
Calls on the relevant bodies in the European Union to put forward solutions with regard to funding for the desalination plant already built in Marbella, a place of great importance to the Costa del Sol;
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 28. Exatos: 28. Tempo de resposta: 20 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo