Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "cumprimentá-lo" em inglês

say hello greet him greet you
say hi
compliment you
shake your hand
congratulate you
shake his hand
pay my respects
and said hello
saying hello
congratulate him
saying hi
compliment him
you shake hands
Comandante, só quero cumprimentá-lo e felicitá-lo.
Commandant, I just want to say hello and congratulations.
Ouvi-o a tocar harmónica, portanto, vim cumprimentá-lo.
I heard you playing harp, so I dropped by to say hello.
Há membros de ambas as partes aqui hoje para cumprimentá-lo.
There are members from both parties here today to greet him.
Na hora combinada, o David chegaria e eu lentamente sairia da sala até a entrada para cumprimentá-lo.
At the appointed time, David would arrive, I'd walk slowly out of the room into the hall, and greet him.
Olha, mesmo Ciro veio cumprimentá-lo.
Look, even Ciro came to greet you.
Tenho o prazer de cumprimentá-lo em nome da humanidade.
I am pleased to greet you on behalf of humankind.
Vi-o aqui e pensei em cumprimentá-lo.
I saw you standing here and I thought I'd say hello.
Uma amiga... só queria cumprimentá-lo.
A friend. I just wanted to say hello.
Também não queria continuar a cumprimentá-lo!
I didn't want to say hello anymore either.
Fiquei sabendo que se mudou e queria cumprimentá-lo.
I just heard you guys moving in and I just wanted to say hello.
Mas não significa que não podemos cumprimentá-lo.
But it doesn't mean we can't say hello.
Que nada tem a ver com este programa, mas que quis vir cumprimentá-lo.
Who has nothing to do with this program... but was here and wanted to say hello.
Depois Sua Majestade irá cumprimentá-lo, Reverendo Bergman.
Her Majesty will greet you, Reverend Bergman.
Tenho aqui comigo Brian Slade, que quis vir cumprimentá-lo.
I have Brian Slade here... from England who just wanted to pop over, say hello.
Desculpe por não ter ido cumprimentá-lo, ontem...
Sorry I didn't come up to say hello yesterday...
Vim aqui para encontrar o Russel, cumprimentá-lo e demitir-me.
I came here tonight to find Russell, say hello, and hand in my resignation.
Nick, o casal da mesa 8 quer cumprimentá-lo.
Nick, the couple at table eight wants to say hello.
Quando Louis entrava as pessoas paravam para cumprimentá-lo.
Loui When people stopped coming to greet him.
Nada. Só queria cumprimentá-lo, mais nada.
Nothing, I just wanted to say hello, that's all.
O Sr. Reisman disse que, se viesse a NY, pasasse para cumprimentá-lo.
What Mr. Reisman said was, if you got to New York, stop by and say hello.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 202. Exatos: 202. Tempo de resposta: 102 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo