Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "dívidas do" em inglês

Procurar dívidas do em: Definição Dicionário Sinónimos
debts of
debt of
liabilities of
owed by the
husband's debts
debt than
father's debts
Onde um é responsável pelas dívidas do outro.
Where one is responsible for the debts of another one.
Os membros não são solidariamente responsáveis pelas dívidas do Consórcio LifeWatch-ERIC.
The members shall not be jointly liable for the debts of LifeWatch ERIC.
A Comunidade não é responsável por quaisquer dívidas do ERIC.
The Community shall not be liable for any debt of the ERIC.
De acordo com o 3 do Acordo de Estado, os proprietários públicos são responsáveis pelas dívidas do HSH Finanzfonds AöR.
According to paragraph 3 of the State Agreement, the public-sector owners are responsible for the liabilities of HSH Finanzfonds AöR.
A responsabilidade financeira dos Membros e Observadores pelas dívidas do Consórcio ECRIN-ERIC está limitada às respetivas contribuições anuais, conforme estabelecido no anexo III.
The financial liability of the Members and Observers for the debts of ECRIN-ERIC shall be limited to their respective annual contribution as set out in Annex III.
Não devemos ficar surpreendidos se a Grécia emergir desta crise mais forte e livre das dívidas do passado.
We should not be surprised if Greece emerges from this crisis stronger and free from the debts of the past.
Credores e dívidas do FC Den Bosch
Creditors and debts of FC Den Bosch
O montante máximo da responsabilidade financeira dos Membros pelas dívidas do Consórcio ESS-ERIC está limitado à sua contribuição anual, incluindo as contribuições correspondentes ao período de pré-aviso de saída.
The maximum financial liability of the Members for the debts of the ESS ERIC shall be limited to their annual contribution, including contributions covering the Exit Notice Period.
Em caso de liquidação do Banco, os empréstimos especiais concedidos pelos Estados-Membros só serão reembolsados após extinção das restantes dívidas do Banco.
Should the Bank go into liquidation, special loans granted by Member States shall be repaid only after the other debts of the Bank have been settled.
A responsabilidade financeira dos membros pelas dívidas do ERIC está limitada às suas respectivas contribuições dadas ao SHARE-ERIC e acordadas nos planos de despesas anuais.
The financial liability of the members for the debts of the ERIC shall be limited to their respective contributions provided to the SHARE-ERIC and agreed upon in the annual spending plans.
Verifica-se um princípio fundamental: quando a missão subsiste, as dívidas do antigo estabelecimento público são transferidas para o organismo que retoma a missão.
A basic principle emerges: if the task remains, the debts of the former publicly owned establishment are transferred to the body that takes over the task.
Ele estava pegando do banco para pagar as dívidas do cassino.
He was skimming from the bank to pay off his casino markers.
Tive que vendê-lo para pagar dívidas do Hugh.
I had to sell it to pay off Hugh's debts.
Temos que vender o apartamento para pagar as dívidas do papai.
We need to put this flat on the market and at least start paying off Dad's debts.
As dívidas do Addison são minhas.
Addison's debts belong to me now.
Ouve... Há rumores de que tens dívidas do jogo.
Listen, there's some word you got gambling debts.
Vou ter que vender Salão fedelho para liquidar as dívidas do meu marido.
I shall have to sell Bantling Hall to settle my husband's debts.
Você não é obrigado a pagar as dívidas do seu filho.
You're not bound to pay your son's debts.
Tens mais dívidas do que eu.
You got worse debts than me.
Para ser criado sem as dívidas do pai.
To be raised free of his father's debt.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 167. Exatos: 167. Tempo de resposta: 175 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo