Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "da histologia das gónadas" em inglês

Por esta via, também é possível obter dados por peixe da vitelogenina e da histologia das gónadas.
Following this approach, it is also possible to have individual fish data on both VTG and gonad histology.

Outros resultados

É necessário numerar corretamente os tubos, a fim de que a cabeça e a cauda de cada peixe possam ser relacionadas com o resto do corpo correspondente, utilizado na histologia das gónadas.
The tubes should be numbered properly so that the head and tail from the fish can be related to their respective body-section used for gonad histology.
Pode ser financiada investigação relacionada com o tratamento do cancro das gónadas.
Research relating to cancer treatment of the gonads may be financed.
A investigação relativa ao tratamento do cancro das gónadas pode ser financiada.
Research relating to cancer treatment of the gonads can be financed.
Excepcionalmente, tal proibição não é aplicável aos produtos destinados ao tratamento do cancro das gónadas.
By way of exception, the prohibition of authorisation should not apply to products intended to treat cancers of the gonads.
Nestes doentes, recomenda- se a monitorização cuidadosa da histologia hepática.
In these patients careful monitoring of liver histology is recommended.
Já falámos da histologia, Dr. Robinson.
You know, we've been through the histology, Dr. Robinson.
Resultados da histologia revelam perda de fluído de vasos sanguíneos danificados.
Histology results of the tissue reveal fluid loss from damaged blood vessels.
O Fertavid pode assim ser usado para a estimulação do desenvolvimento folicular e da produção de esteróides em casos seleccionados de alterações na função das gónadas.
Fertavid can thus be used to stimulate follicular development and steroid production in selected cases of disturbed gonadal function.
Os implantes do Gonazon são eficazes na prevenção da função das gónadas através do bloqueio a longo prazo da síntese de gonadotrofinas.
Gonazon implants are effective in prevention of gonadal function via long term blockade of gonadotrophin synthesis.
Pode ser financiada investigação relacionada com o tratamento do cancro das gónadas.
Including the administrative expenditure of the European Research Council.
A histopatologia das gónadas (avaliação e classificação do estádio de desenvolvimento dos ovócitos e das células espermatogénicas) é facultativa.
Gonadal histopathology (evaluation and staging of oocytes and spermatogenetic cells) is optional.
E isto não é bioluminescência, mas luz refletida das gônadas.
That's not luminescence, that's reflected light from the gonads.
Todavia, deve ser concedida uma autorização europeia de introdução no mercado aos produtos destinados ao tratamento do cancro das gónadas.
Nevertheless, products for the treatment of cancer of the gonades should be permitted to have European marketing authorisation.
Não será concedida autorização aos produtos que modificam a identidade genética germinal dos seres humanos, excepto àqueles que se destinem a tratar o cancro das gónadas.
No authorisation shall be granted for products which modify the germ line genetic identity of human beings, except for those intended to treat cancers of the gonads.
Tenho secções de tecido a caminho da histologia e faremos um exame toxicológico completo, claro.
Got tissue sections going to Histopath and we'll run a full tox screen, of course.
O disposto no artigo 2º não é aplicável aos músculos adutores dos pectinídeos que não os da aquicultura, completamente separados das vísceras e das gónadas.
The provisions of Article 2 shall not apply to the adductor muscles of pectinidae other than aquaculture animals completely separated from the viscera and gonads.
A duração da prevenção da função das gónadas é referida no quadro seguinte:
The duration of prevention of gonadal function is obtained as detailed in the table below:
O Ensaio a curto prazo da Reprodução em Peixes (Test Guideline 229 da OCDE) inclui a fecundidade e a histopatologia das gónadas (no vairão-de-cabeça-gorda), assim como todos os parâmetros incluídos no presente método.
The Fish Short Term Reproduction assay (OECD TG 229) includes fecundity and, as appropriate, gonadal histopathology for the fathead minnow, as well as all endpoints included in this test method.
A histopatologia (por exemplo classificação do estádio de desenvolvimento das gónadas, grau de intersexualidade) é facultativa.
optionally, histopathology (e.g. staging of gonads, severity of intersex) can be performed.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 26. Exatos: 1. Tempo de resposta: 64 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo