Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "da liga inferior" em inglês

A tentar sair de uma equipa de Baseball da liga inferior.
Trying out for a minor league baseball team. Okay.
Muito de vocês talvez o reconheçam com o treinador Bob da nossa equipa da liga inferior
Now, many of you may recognize him as coach Bob of our champion little league team.
O pai era um jogador da liga inferior de baseball da Florida.
The dad was a minor-league Florida ballplayer.

Outros resultados

Há uma luz azul, estou vestido com o meu uniforme das Ligas inferiores.
I'm in my Little League uniform, and a tall alien is hovering over me.
No fim da época, serão despedidos ou irão para as ligas inferiores.
After this season, you'll be sent back to the minors or given your outright release.
Eu tinha melhor ajuda nas ligas inferiores.
I got better support than that in the bush leagues.
Muitos lançadores começam mal, mas depois de algum treino, nas ligas inferiores, têm grandes carreiras.
Now, a lot of pitchers started off wild, and after they worked it out in the minors for a while, they went on to great careers.
Cabeça RFU Sergei Fursenko argumenta que a mudança levará a melhorias consideráveis na infra-estrutura de futebol da Rússia, incluindo a de ligas inferiores.
RFU head Sergei Fursenko argues that the change will lead to considerable improvements in Russia's football infrastructure, including that of the lower leagues.
Em junho passado, a minha mãe inscreveu-me nas Ligas inferiores.
Back in June, my Mom signed me up for Little League.
O Brian contou-nos que vocês dois jogaram juntos nas Ligas inferiores.
Brian says that you both were in Little League together.
Depois de 9 anos na liga inferior, finalmente fui chamado para o espetáculo.
After nine years in the minors, I finally got called up to the show.
Se eles usaram uma liga inferior, neste caso, muito pouco enxofre, o que faz o som das armas ser metade de o quanto deveriam ser.
If they've used an inferior alloy, in this case, too little sulfur, then the sound the guns make will be half as loud as they should be.
Continuando, vivi nesta pequena cidade fora de Beloit, Wisconsin, e Beloit tinha a sua própria equipa de beisebol na liga inferior.
Anyway, I lived in this little town outside Beloit, Wisconsin, and Beloit had its own single A baseball team.
Comece nas ligas inferiores e trabalhar o seu caminho até o topo pelo treinamento intenso, marcar gols e manter o seu chefe, companheiros de equipe e fãs felizes.
Start out in the lower leagues and work your way to the top by training hard, scoring goals and keeping your boss, team mates and fans happy.
Então, com tudo o que em mente, clubes de ligas inferiores têm sido acusando a RFU de agir no interesse de vários clubes da Premier League ricos interessados em sincronizar o campeonato nacional com as da Inglaterra, Alemanha e Espanha.
So, with all that in mind, lower leagues clubs have been accusing the RFU of acting in the interest of several rich Premier League clubs interested in synchronising the national championship with the ones in England, Germany and Spain.
Talvez possa usar o meu trabalho para viver em ambos os mundos, mas ao saltar neste mundo faz-me sentir como se fosse directamente para as ligas inferiores até ás séries mundiais.
maybe I can use my job to live in both worlds, but jumping into this world makes me feel like I've gone straight from the minor leagues to the world series.
Uma mulher extremamente bonita, a caminho de se tornar um ícone de Nova Iorque num desporto totalmente único, ia juntar-se com um jogador de basebol apagado, de uma liga inferior, que foi banido para sempre devido a uso de esteróides?
A stunningly beautiful woman... on her way to becoming a New York City icon in an utterly unique sport would tie herself down to a faded... minor-league baseball player who... who got banned for life from the game because he had steroid use?
Foi alegado que os AHF russos eram produzidos com uma liga de qualidade inferior (liga 8011) enquanto os AHF produzidos pela Comunidade eram de qualidade superior (liga 8006).
It was alleged that Russian AHF was produced with a lower quality alloy (alloy 8011) whereas the Community produced AHF would be of a higher quality alloy (alloy 8006).
A escadaria de honra liga o vestíbulo inferior e superior, onde se tem acesso aos apartamentos reais.
The great staircase of honour connects the lower and the upper vestibule, that leads to the royal apartments.
O limite fixado pelos operadores de máquinas e ligas geralmente é inferior a 20 gramas. A campeã do mundo, Dennis Priestley atira dardos 14 gramas.
The limit set by the machine operators and leagues usually is below 20 grams. World champions, Dennis Priestley throws 14 gram darts.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1865. Exatos: 3. Tempo de resposta: 218 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo