Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "da nossa" em inglês

Sugestões

775
450
438
Ainda acredita nas velhas superstições da nossa terra.
He still believes in the old superstitions of our land.
Somos todos heróis da nossa jornada.
We are all the heroes of our journeys.
Apresentamo-nos como alvo da nossa própria chantagem.
You pose as a fellow target of your own blackmail scheme.
Se mudássemos o assunto da nossa conversa.
If we were to change the subject of our conversation.
Quero que pensem no começo da nossa temporada.
I want you to think back to the beginning of our season.
Em Filadélfia. Fora da nossa jurisdição.
He's in Philadelphia, out of our jurisdiction.
É a atmosfera da nossa estrela brilhando.
That's the atmosphere of our star shining out.
Entregadores são os soldados desconhecidos do comércio da nossa nação.
Delivery men are the unsung foot soldiers of our nation's commerce.
Parte da nossa vida acabou completamente.
Part of our life is just totally over.
Espero que sublinhem a importância da nossa parceria.
I hope they will underline the importance of our partnership.
Apontada na direcção da nossa vítima.
Pointed in the general direction of our victim.
Está a expulsar-nos da nossa cidade.
He's pushing us out of our own town.
A indústria pesqueira europeia apenas garante 40% da nossa auto-suficiência.
The European fishing industry can only provide for 40% of our self-sufficiency.
Disse-me que tinhas reconsiderado a sabedoria da nossa relação.
Told me that you had reconsidered the wisdom of our relationship.
Nós abdicámos muito da nossa responsabilidade.
But we have surrendered so much of our responsibility.
Faz parte da nossa aprendizagem quotidiana.
It comes as a part of our everyday learning.
Liberta-nos dos limites da nossa imaginação.
It frees us from the constraints of our imagination.
Encontramo-nos num momento tão crítico da nossa história coletiva.
We are in such a critical moment of our collective history.
Estamos a meio da nossa refeição.
We're in the middle of our meal.
Os cidadãos europeus tinham conhecimento da nossa situação.
All the time people here were aware of our situation.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 19759. Exatos: 19759. Tempo de resposta: 364 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo