Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "da sirene de" em inglês

Procurar da sirene de em: Definição Dicionário Sinónimos
Ou sem a máquina de sons da sirene de nevoeiro.
Or the sound machine with that foghorn noises.

Outros resultados

Para além disso, a relatora salienta um acidente ocorrido no gabinete da rede belga Sirene de onde foram roubados dados pessoais.
The rapporteur also highlights an incident which occurred at the Belgian Sirene office, where personal data was stolen.
Devem ser recolhidas estatísticas sobre as intervenções da pessoa de contacto SIRENE de cada gabinete SIRENE, a fim de se poder avaliar melhor a sua eficiência.
Statistics related to the interventions of the Sirene Contact Person in each Sirene Bureau should be collected in order to enable better assessment of their efficiency.
A sirene vem da torre de metal?
The siren comes from the metal tower?
Essa base de dados europeia tem a ver com o funcionamento do sistema de informação de Schengen, onde há referências específicas susceptíveis de serem accionadas através da rede Sirene nacional de todos aqueles que são condenados ou perseguidos por razões de actividades violentas contra mulheres e contra crianças.
This European database forms part of the operation of the Schengen information system, which contains specific references, likely to be acted on through the national Sirene network, to all those who are sentenced or prosecuted for perpetrating violent acts against women or children.
O Estado-Membro que não possa aplicar o procedimento deve informar imediatamente o Estado-Membro autor da indicação, através do seu gabinete Sirene, da impossibilidade de adotar a conduta solicitada, especificando os motivos no campo 083 do formulário H;
the Member State that is unable to follow the procedure shall immediately inform the issuing Member State via its Sirene Bureau that it is not able to perform the requested action, and give the reasons in field 083 of an H form;
Sirenes de ambulâncias e estou de sapatilhas.
Ambulance sirens blaring, and I got my chasing shoes on.
Em momentos, vamos estar na força da sirene.
In moments, we'll be at siren strength.
Descobrimos sobre o coração da Sirena ao mesmo tempo.
We found out about Sirena's heart at the same time.
Isto é a sirene de um barco.
That's a ship's foghorn.
Sirenes de carro, quebrando portas, perseguir os criminosos.
Racing through streets, kicking in doors and chasing crooks.
Era a primeira sirene de ataque aéreo.
It was the first buzzer of aerial attack.
Tenho uma sirene de nevoeiro na minha garagem.
I have an actual foghorn sitting in my garage.
É uma sirene de duas pernas.
He's a foghorn on two legs.
Ouvi na rádio que as sirenes de aviso foram abaixo.
Listen. I heard on the radio, all the warning sirens are down.
Apanho um susto sempre que ouço a sirene de tornados.
Man, I always get scared when I hear that old tornado siren.
Precisaria de uma sirene de polícia.
I'd need a police siren.
Dispararam as sirenes de emergência na central nuclear de San Andreo, Califórnia.
Emergency sirens went off at the nuclear station in San Andreo, California.
Passa através da gravação em alta-frequência, sugerindo uma sirene de raid-aéreo ou algo parecido.
(WOMAN'S VOICE DISTORTED) It plays throughout the recording at a high frequency, suggesting an air-raid siren of some sort.
A sirene de ataque aéreo começou a soar.
The air raid siren has begun to sound.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1366. Exatos: 1. Tempo de resposta: 142 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo