Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "da situação" em inglês

Sugestões

814
748
406
293
O Imperador discorda de sua avaliação otimista da situação.
The emperor does not share your optimistic appraisal of the situation.
O Presidente insiste que ele tenha controle da situação.
The President is insisting that he takes control of the situation.
Talvez devêssemos tirar partido da situação e explorar realmente...
So maybe we should take advantage of this situation and really explore...
É uma análise objetiva da situação.
It's an objective analysis of the situation.
Parece que tem o domínio da situação, Sr.Hornblower.
You seem to have a grasp of the situation, Mr. Hornblower.
Tenho plena consciência da situação, obrigada.
I'm fully aware of the situation, thank you.
Mas o estresse da situação não ajudou.
Although the stress of the situation did not help.
Queríamos conhecê-los pessoalmente dada a delicadeza da situação.
We wanted to meet you in person, given the delicacy of the situation.
Imploro que aprecie a gravidade da situação.
I beg you to appreciate the gravity of the situation.
Não entende a delicadeza da situação.
You don't understand the delicacy of the situation.
Essa é leitura completamente errada da situação.
This was completely incorrect as a reading of the situation.
Devemos ter controle total da situação.
We must have total control of the situation.
R.T.Erdoğan perdeu o contrôlo da situação.
Mr. Erdoğan has lost control of the situation.
Talvez Jones esteja tentando tomar controle da situação.
Maybe Jones is trying to take control of the situation.
Não posso me aproveitar da situação.
So I couldn't take advantage of the situation.
Carlos foi informado da situação dos Cavaleiros Vermelhos.
Charles has been apprised of the situation with the Red Knights.
Entretanto, devido à volatilidade da situação não o perdoarei.
However, due to the volatility of the situation, I will not pardon him.
A polícia está ciente da situação e tomou providências.
The police are aware of the situation and have taken steps to address it.
Mas devo informar meu superior da situação.
But I must inform my superior of the situation.
Mas agora estão cientes da situação.
But now they are aware of the situation.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 9873. Exatos: 9873. Tempo de resposta: 498 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo