Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "das gengivas" em inglês

of the gums
gum
of gums
from the gums
of your gums
Gengivite - é uma condição caracterizada por inflamação das gengivas em torno dos dentes.
Gingivitis - It is a condition characterized by inflammation of the gums around the teeth.
Benéfico para a saúde das gengivas e mucosa oral.
Beneficial to the health of the gums and oral mucosa.
Eu diria que a estimulação das gengivas é muito importante, usar fio dental...
I'd say gum stimulation, very important, flossing...
Em doentes a receber terapêutica combinada com Pegasys e ribavirina foram notificadas afecções dos dentes e das gengivas, que podem causar a perda de dentes.
Dental and gum disorders, which may lead to loss of teeth, have been reported in patients receiving Pegasys and ribavirin combination therapy.
Existem várias maneiras para melhorar a aparência das gengivas.
There are several ways to improve appearance of gums.
Invaginação, uma dobra no do esmalte e/ ou de cimento do dente, por vezes ocorre no colo do dente, muitas vezes com algum grau de recessão gengival (recuo das gengivas) no local.
Invagination, a folding in of the enamel and/or cement of the tooth, sometimes occurs at the neck of the tooth, often with some degree of gingival recession (receding of gums) at the site.
Substituição das gengivas D-Pad Rubber do comando DualShock 4.
Replacement of the gums D-Pad Rubber on the DualShock 4 remote control.
Coloração amarelada das gengivas e outros tecidos do corpo
Yellowish discoloration of the gums and other tissues of the body
Tumores das gengivas (Epulis) em cães
Tumors of the gums (Epulis) in dogs
Nos cães, o medicamento foi estudado em algumas infecções da pele, do tracto urinário e das gengivas causadas por determinadas bactérias específicas.
In dogs, the medicine was studied in some skin, urinary tract and gum infections caused by certain specific bacteria.
Na gengivite avançada há placa e cálculo sob a gengiva, moderada a grave vermelhidão das gengivas, e as superfícies de goma são irregulares.
In advanced gingivitis there is plaque and calculus under the gums, moderate-to-severe redness of the gums, and the gum surfaces are irregular.
Leve a moderada icterícia com febre é comum com as condições da via biliar. Olhe para os olhos amarelos, e amarelamento das gengivas.
Mild to moderate jaundice with fever is common with conditions of the bile duct. Look for yellow eyes, and yellowing of the gums.
Desde 2001, surgiram novas provas científicas relativamente aos efeitos do consumo de tabaco na saúde, que indicam que fumar provoca cancro da boca e da garganta, deficiências visuais e doenças dos dentes e das gengivas.
Since 2001 new scientific evidence has emerged regarding the health effects of tobacco use which indicates that smoking is a cause of mouth and throat cancer, visual impairments and dental and gum disease.
Lábios, despejem sua saliva divina, seu sangue voluptuoso, o vapor das gengivas.
lips, pour your divine saliva Voluptuous blood, steam of the gums
Nos cães, Veraflox Comprimidos destinava- se a ser usado para o tratamento das infecções da pele, do tracto urinário e das gengivas causadas por determinadas bactérias específicas.
In dogs, Veraflox Tablets were to be used for the treatment of skin, urinary tract and gum infections caused by certain specific bacteria.
Pode esperar diarreia, micção dolorosa com possíveis vestígios de sangue, febre, náuseas, inchaço das gengivas e perda de sensibilidade na língua, que afectará a sua fala e lhe dará pesadelos.
You can expect diarrhea, challenging urination with possible bloody discharge, fever, dry-heaving, painful swelling of the gums and a loss of feeling in the tongue, which will affect speech and give you very bad dreams.
Global, uma limpeza dental, juntamente com antibióticos orais (antimicrobianos), deve ser suficiente para limpar a boca do seu cão e para reduzir o inchaço e aumento das gengivas.
Overall, a dental cleaning, along with oral antibiotics (antimicrobials), should be sufficient for cleaning your dog's mouth and for reducing the swelling and enlargement of the gums.
Esses sintomas são observados em dentes cariados, em dentes com a raiz exposta devido à retração das gengivas e em dentes submetidos a carga intensa (força durante a mastigação).
Those symptoms are observed in decayed teeth, in teeth with the exposed root due to the retraction of the gums and in submitted teeth the intense load (it forces during the mastication).
Este alargamento é típico em cães, e ao mesmo tempo que pode ocorrer em qualquer raça, Boxers, Great Danes, Collies, Doberman Pinschers, Dálmatas e parecem ser particularmente propensas a desenvolver uma inflamação das gengivas.
This enlargement is typical in dogs, and while it can occur in any breed, Boxers, Great Danes, Collies, Doberman Pinschers, and Dalmatians appear to be especially prone to developing an inflammation of the gums.
Cor do seu cão goma serão cuidadosamente avaliados, bem, uma vez que a cor das gengivas pode indicar se o oxigénio estiver a ser entregue aos órgãos (hipoxemia) efetivamente, ou se há uma baixa contagem de células vermelhas do sangue (anemia).
Your dog's gum color will be carefully evaluated as well, since the color of the gums can indicate whether oxygen is being delivered to the organs (hypoxemia) effectively, or if it there is a low red blood cell count (anemia).
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 47. Exatos: 47. Tempo de resposta: 110 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo