Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: de acordo com
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "de acordo" em inglês

Sugestões

Cada ser responde de acordo a sua individualidade.
Each patient (being) responds according to his/her individuality.
Já falei com Boesson, está de acordo.
I've spoken to Boesson, he agreed.
Era que estamos de acordo sobre as pontes.
We agreed that it was about the bridges.
Decisões em que estavam de acordo.
Decisions on which they both agreed.
Mas quer algum tipo de acordo.
But you want some kind of plea agreement.
Direitos exclusivos ou nada de acordo.
Exclusive rights, or there's no deal.
Três outras famílias têm esse tipo de acordo.
Three of the other families have this kind of arrangement.
Estamos completamente de acordo neste assunto.
We are in complete agreement on this matter.
Fico feliz que estejamos de acordo.
Glad to see we're on the same page.
Houve algumas tentativas de acordo improdutivas.
There were some settlement discussions that broke down.
Eu só... precisamos estar todos de acordo.
I just... you know, we need to all be on the same page.
Deixe-me tentar conseguir algum tipo de acordo.
Let me see if I can come up with some kind of an agreement.
Tudo bem, estou de acordo.
Lots of people. Okay, mister you've got a deal.
Os projectos de acordo são transmitidos à autoridade legislativa pela Comissão.
Such voluntary agreements will be forwarded by the Commission to the legislative authority.
Estamos largamente de acordo sobre muitos assuntos.
We are in complete agreement on a great many matters.
Sobre isto todos estaremos de acordo.
I am sure that we all agree on this.
Os Estados-Membros não estiveram todos de acordo.
There was no full agreement amongst the Member States.
Estamos de acordo em muitíssimos pontos.
We are in agreement on very many points.
Vou certificar-me desse tratado de acordo.
I'll make sure he's treated accordingly.
Sei que estamos totalmente de acordo.
I know that we are completely on the same line.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 10078. Exatos: 10078. Tempo de resposta: 678 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo