Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "de boas-vindas" em inglês

Sugestões

A Blair visitou-me com a sua carroça de boas-vindas.
Well, Blair stopped by with her welcome wagon.
Eu quero dar-te uma canção de boas-vindas.
I want to give you a welcome song.
Ainda não encontramos nenhuma festa de boas-vindas.
We haven't run into any welcoming parties yet.
Quero agradecer-vos por esta comissão de boas-vindas.
I want to thank you for the welcoming committee.
Levo uma garrafa de vinho, um presente de boas-vindas.
Bring over wine, a little housewarming gift.
Isso é o que eu chamo um comitê de boas-vindas.
That's what I call a welcoming committee.
Desejo que demonstre sua arte na festa de boas-vindas ao sultão.
It is our wish that you demonstrate your skill... at a welcoming feast for the sultan.
Eu pensei que aqueles eram as bebidas de boas-vindas.
I thought those were the welcome refreshments.
Você tem um daqueles sinos de boas-vindas.
You have one of those welcome bells.
Apresentamos-lhes os nossos sinceros votos de boas-vindas.
We should offer them a warm welcome.
A Claire vai ter uma festa de boas-vindas.
Claire's got a welcoming party.
Como presidente honorário do comitê de boas-vindas...
As honorary chairman of the Welcoming Committee...
Tem praticamente um tapete de boas-vindas.
It practically has a welcome mat.
Tencionamos fazer desta ocasião uma verdadeira cerimónia de boas-vindas na Irlanda.
We plan to make this a real welcome in Ireland.
Devem ser o comité de boas-vindas.
You must be the welcoming committee.
E chefe da comissão de boas-vindas.
And head of the welcoming committee.
Pense nisso como... um presente de boas-vindas dos amigos de Wayward Pines.
Think of it as a... as a welcoming present from his friends at Wayward Pines.
Escutem, o jantar de boas-vindas começa daqui a quatro horas.
All right, look, the welcome dinner starts in four hours.
Senhora Presidente, quero endereçar à primeira Presidência austríaca os meus votos de boas-vindas.
Mr President, I welcome the first Austrian presidency.
Quando entramos porta dentro, nunca estão sentados à espera com um sorriso de boas-vindas nos lábios.
You go through the door, and they're never just sitting there waiting for you... with a welcoming smile on their face.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 701. Exatos: 701. Tempo de resposta: 110 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo