Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "de direita" em inglês

right-wing
right
rightist
right-wingers

Sugestões

Deveríamos enfrentar também a perigosa ascensão do radicalismo de direita.
We should also be dealing with the dangerous rise of right-wing radicalism.
Rush Limbaugh é um extremista de direita.
Rush Limbaugh is a right-wing extremist.
As associações religiosas de direita protestaram.
There were protests from the religious right.
Gracie tinha um lindo chute de direita que surgia do nada.
Gracie had that beautiful right kick, would sweep up out of nowhere.
Sabe, tem um cruzado de direita muito bom.
You know, you have a pretty sweet right cross.
Se falou com os Republicanos, é um vendido de direita.
If he approached Republicans, he's a right-wing sellout.
Não vejo um gancho de direita assim desde o surto do Buffolini.
Man, I haven't seen a right hook like that since the Buffolini meltdown.
Encará-lo de frente, verticais de direita.
Go toe-to-toe. Overhand right in the middle rounds.
Como dar um gancho de direita, por exemplo.
Like how to throw a right hook for example.
Em suma, perigosos extremistas de direita, como diria o senhor deputado Gorostiaga Atxalandabaso.
In short, dangerous right-wing extremists, as Mr Gorostiaga would say.
Não estou a falar dos populistas de direita.
I am not talking about the right-wing populists.
Infelizmente, temos demasiados governos agora que estão a jogar do lado da galeria extremista de direita.
Unfortunately we have too many governments now which are playing to the extremist right-wing gallery.
Tens um golpe de direita terrível.
You have got a wicked right jab.
Se queremos tratá-lo, deveríamos separá-lo de simpatias políticas, quer tenhamos opiniões socialistas, de direita ou conservadoras.
If we are to address it, we should separate it from political sympathies, independently of whether we have socialist or right-wing and conservative views.
Cruzado de direita, levas as mãos para cima.
Right cross, brings the hands up.
Os populistas de direita estão a crescer rapidamente em número e representam um verdadeiro perigo para a Europa.
The right-wing populists are rapidly growing in numbers and represent a real danger for Europe.
Ele está por trás de tantas organizações de direita.
He's behind many right-wing organizations.
Incomoda-me realmente que todos olhem para nós como extremistas de direita.
It really bugs me that everybody looks at us as right-wing extremists.
Carl Lundström, um dos acusados era um extremista de direita.
Carl Lundström, one of the co-defendants was a right-wing extremist before.
Chamá-lo extremista de direita, seria correcto há 10 ou 20 anos atrás.
To call him a right-wing extremist was correct 10-20 years ago.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 710. Exatos: 710. Tempo de resposta: 168 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo