Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "de muita" em inglês

a lot of of much of great
a great deal of
lots of
in plenty of

Sugestões

305
217
80
Precisa de muita madeira para construir.
Take a lot of lumber to build it.
Poupará nós dois de muita dor.
It'll save us both a lot of pain.
Isto foi objecto de muita discussão.
This has been the subject of much debate.
Estamos carentes de muita roupa e não poderíamos carregar se a tivéssemos.
We are destitute of much clothing and could not carry it if we had it.
Uma mensagem de esperança mas também de muita responsabilidade.
It's a message of hope but also of great responsibility.
Precisaremos de muita força na estrada.
We'll need a lot of backbone on the road.
Não que precisou de muita persuasão.
Not that it took a lot of persuading.
Cumpri as previsões de muita gente.
Well, I fulfilled a lot of people's predictions.
Mas precisam de muita atenção para mantê-los limpos.
But needs a lot of attention to keep it clean.
Teria nos poupado de muita aflição.
It would have saved us both a lot of heartache.
Isso que chamam de muita grana.
It's what they call a lot of money.
Quando começa algo assim, precisa de muita lábia.
When you start something like this, it takes a lot of convincing.
Precisava de muita força para esticar os elásticos.
It would take a lot of strength to extend those bungee cords.
Deve ter precisado de muita concentração.
That must have taken a lot of concentration.
Tive de tratar de muita papelada.
Sorry, I had to fill out a lot of your paperwork.
Eu sei que as mudanças precisam de muita coragem.
I know change takes a lot of courage.
Mas vocês deram provas de muita coragem.
You've shown a lot of courage.
Precisa de muita energia e custa muito.
It takes a lot of energy.
Está movendo o corpo e precisa de muita força para mover a moto.
You are moving your body and have a lot of force to move this bike.
O meu irmão conhece uma obra em Badalona e... estão precisando de muita gente.
My brother has a contact in a building site in Badalona. They need a lot of workers right now.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1639. Exatos: 1639. Tempo de resposta: 645 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo