Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "de rede" em inglês

network net
mesh
fishnet
of netting
grid networking hammock

Sugestões

Está enviando para a unidade de rede.
It's uploading to the network drive.
As funções de rede são geridas por um processo decisório cooperativo.
Network functions shall be managed through cooperative decision-making.
Estás mesmo dentro desta analogia de rede.
You're really into this net analogy.
Não havia software que pudesse forçar estas complexas formas de rede e modelá-las com gravidade.
There was no software that could extrude these complex net forms and model them with gravity.
A expansão destas infraestruturas energéticas é uma componente importante de uma infraestrutura de rede eficiente.
The expansion of such energy infrastructure facilities forms an important component of a well-functioning network infrastructure.
Abertis é um operador de infraestruturas de telecomunicações e um fornecedor de equipamentos de rede.
Abertis is a telecommunications infrastructure operator and network equipment supplier.
A Ryanair refere, a este propósito, as receitas não aeronáuticas e as externalidades de rede.
In this regard, Ryanair refers to the non-aeronautical revenues and the network externalities.
Estes efeitos de rede produzem um impacto positivo nas receitas aeronáuticas e não aeronáuticas.
These network effects have a positive impact on aeronautical and non-aeronautical revenues.
Forneceu a infra- estrutura de rede onde o KNetworkConf se baseia.
Provided the Network backend which KNetworkConf relies on.
Configuração de rede Este módulo permite- lhe configurar as opções TCP/ IP.
Network configuration This module allows you to configure your TCP/ IP settings.
Os códigos de rede e as orientações devem também ser progressivamente integrados na ordem jurídica da Comunidade da Energia.
Network codes and guidelines are also progressively incorporated into the legal order of the Energy Community.
Esta página mostra informações sobre as interfaces de rede instaladas no computador do utilizador.
This page displays information about the network interfaces installed in your computer.
Estação encontrada. À espera do nome de rede...
Station found. Waiting for network name...
A dica mostra informações diversas acerca do item de rede actual.
The tooltip shows various information about the current network item.
Nesta sequência, este projecto de rede transeuropeia encontra-se paralisado há anos.
As a result, this trans-European network project has been paralysed for years.
É o clássico efeito de rede.
It's a classic network effect.
O objecto de rede aérea destina-se a fins exclusivamente militares.
The air network object is exclusively for military use.
Neste contexto, foi igualmente salientado que os códigos de rede não devem ser excessivamente prescritivos.
In this context it was also stressed that network codes should not be over-prescriptive.
Vários interessados estavam preocupados com eventuais incoerências entre códigos de rede.
Several stakeholders were concerned about possible inconsistencies between network codes.
A criação de uma estrutura de rede entre esses serviços já está em curso.
The development of a network linking these specialists is already under way.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1759. Exatos: 1759. Tempo de resposta: 213 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo