Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "debate sobre" em inglês

Sugestões

Houve vários deles no debate sobre a coerência.
We have had a number of them in the debate about coherence.
Não é um debate sobre aquecimento global.
It's not a debate about global warming, Ed.
Está em curso o debate sobre esta Comunicação.
The discussion on this communication is under way.
O debate sobre o papel dos intervenientes não estatais engloba muitos aspectos diferentes.
There are many different aspects to the discussion on the role of non-state actors.
Sabe, estamos tendo um nobre debate sobre guerra e política e acabei de perceber isso.
You know, here we are having a high-minded debate about war and policy and it just occurred to me.
O debate sobre o significado preciso do papel central das Nações Unidas na reestruturação do Iraque parece-me relativamente artificial.
I regard the debate about exactly what is meant by a central United Nations role in the reconstruction of Iraq as being a somewhat artificial one.
Senhor Presidente, o debate sobre o orçamento da UE vai ser aguerrido.
Mr President, ladies and gentlemen, the debate about the EU budget will be tough.
É, sim, um debate sobre a escalada da crise humanitária.
It is a debate about the escalating humanitarian crisis.
Senhora Deputada, essa é uma interessante referência ao actual debate sobre a constituição.
That, honourable Member, is an interesting reference to the current debate about the constitution.
Isto dará início ao debate sobre prioridades e sobre o quadro financeiro.
This will start the debate about priorities and the financial framework.
Estamos a ter um pequeno debate sobre a sobrevivência...
We're having a debate about the survival of the species...
Esta será tratada num contexto diferente - no debate sobre o próprio futuro.
That will be dealt with in a different context - the debate about the future itself.
O debate sobre este imposto é importante, mas exige uma análise aprofundada.
A debate about this tax is important, but it requires in-depth analysis.
Lembro-me do início do debate sobre a liberalização.
I can remember back to the beginning of the liberalization debate.
Não haverá qualquer debate sobre esta questão.
We are not going to have a debate on that topic.
Existe um grande debate sobre viverem juntos.
There's been a big debate brewing about living together.
Depois destes alargamentos, iniciou-se o debate sobre a integração diferenciada.
Since these instances of enlargement, a debate has begun on differentiated integration.
Do grande debate sobre a carreira da encantadora da Peggy Olsen.
The great debate wages on about Peggy Olson's charmed career.
Mas o debate sobre tal custo alastrou-se por décadas.
But the debate over just how costly Has raged for decades.
Anunciaram que seria um debate sobre tamanho de trens.
It was billed as a lively give-and-take on the merits of model train sizes.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 6487. Exatos: 6487. Tempo de resposta: 146 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo