Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "deficiência intrínseca" em inglês

A deficiência intrínseca do sistema subsiste, nomeadamente o interesse comum do produtor e do lagareiro em declararem valores elevados.
The inherent defect in the system remained, namely the common interest of producer and mill owner to declare high figures.

Outros resultados

Note-se igualmente que as informações disponíveis mostram que a indústria de transformação da UE enfrenta um número importante de desafios criados por deficiências estruturais intrínsecas que se manifestam de forma cada vez mais nítida num ambiente em constante evolução e cada vez mais competitivo.
It is also noted that the information on the file shows that the EU converter industry is facing a number of important challenges due to inherent structural deficiencies that are becoming more and more apparent in the fast changing and increasingly competitive environment.
Todavia, a pergunta era até que ponto essas deficiências, que são intrinsecamente graves, constituíram, por assim dizer, em toda a situação democrática, motivo para agora voltarmos ao adiamento.
But the question was whether these extremely serious inadequacies which affect every aspect of its democracy were sufficient grounds for postponing the signing of the agreement yet again.
V. Avaliar as despesas dos fundos estruturais constitui um processo intrinsecamente complexo. Contudo, a auditoria permitiu identificar deficiências no processo de avaliação que não podem ser atribuídas unicamente a estas limitações inerentes ao exercício.
V. Evaluating Structural Fund expenditure is an intrinsically complex process. However, the audit identified weaknesses in the evaluation process that cannot be attributed merely to such inherent constraints.
Reafirma que toda a legislação da União Europeia em matéria de segurança intrínseca e extrínseca, bem como a legislação recentemente adoptada relativa aos direitos dos passageiros com deficiência deve ser incluída no anexo operacional ao acordo;
Insists that all EU safety and security legislation and the recently adopted regulation on disabled passengers' rights must be included in the operational annexe to the agreement;
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 5. Exatos: 1. Tempo de resposta: 48 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo