Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "deixam" em inglês

Sugestões

deixam-me 399
353
deixam-te 140
deixam-no 104
Quando nos deixam, sentimo-nos perdidos.
When they leave you, you just feel lost.
Os seus dedos não deixam nenhuma impressão.
Exactly. Your fingers didn't leave any prints.
Duas pessoas apaixonadas não deixam ninguém separá-las.
Two people who are in love don't let anyone keep them apart.
Só que não me deixam fertilizá-los.
They just won't let me fertilize them.
Duas cabeças laterais deixam a lagosta entrar.
Two side heads to let the lobster crawl in.
Não nos deixam entrar no edifício.
They wouldn't let us into the building.
Principalmente quando não me deixam ajudá-los.
Especially when they don't let me help them.
De frente eles deixam aberturas que nao sempre desejavel.
From face sheets they leave apertures which are not always desirable.
Eles não deixam você escrever da cadeia.
They don't let you write from the clink.
As circunstâncias não nos deixam alternativa.
I'm afraid the circumstances leave us no choice.
Eles sempre deixam cair na secretaria.
They always let it go to the machine.
Educadamente a deixam no porta luvas.
They'd politely leave it in the glove box.
As cinzas não deixam nenhuma prova.
They ash- don't leave any evidence behind.
Ninguém sabe muito, eles não deixam sobreviventes.
No-one knows very much, they don't leave survivors.
Parece que as melhores mães deixam as filhas conduzir.
No, I'm pretty sure the best moms let their daughters drive.
As mulheres não deixam suas jóias quando viajam.
It's simply that women don't leave their jewellery behind When they go on a trip.
Não nos deixam pilotar aviões rápidos.
They won't let us fly fast airplanes.
Como deixam dois estranhos entrarem neste casa.
You let two unknown men enter this house uninvited.
Eles deixam umas balinhas no travesseiro.
They leave these little mints on the pillows, and it...
Eles não nos deixam escrever tudo.
They don't let us put everything down.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 7518. Exatos: 7518. Tempo de resposta: 122 ms.

deixam-me 399
deixam-te 140
deixam-no 104

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo