Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "demos ao" em inglês

we gave the
gave to the
we have given the
we bothered
We've given
A ACLU vai apresentar queixa de que demos ao FBI autoridade a mais no terreno.
The ACLU is filing complaints that we gave the bureau too much field authority.
Demos ao Governo o poder supremo.
We gave the government the ultimate power.
Aqui está uma cópia do documento que demos ao sindicato.
This is a copy of the paperwork we gave to the A.T.F.
Em terceiro lugar, demos ao pacote de projectos-piloto e acções preparatórias, que foram acordadas entre todos os grupos e já foram avaliadas pela Comissão, uma série de impulsos para novos elementos das políticas, novas acções da Comunidade e, possivelmente, nova legislação.
Thirdly, we have given the package of pilot projects and preparatory measures, which was agreed between all the groups and has already been evaluated by the Commission, a range of impulses for new policy elements, new Community actions and possibly new legislation.
Demos ao sector bancário a oportunidade de se auto-regular neste domínio específico.
We have given the banking industry an opportunity to self-regulate in this particular area.
Demos ao Esquadrão o que eles queriam.
We gave the Squadron exactly what they wanted.
Uma sugestão pós-hipnótica que demos ao chefe do jovem.
A little posthypnotic suggestion we gave the young man's boss.
Nós já demos ao fundo partidário.
We've already given to the party fund.
Não o demos ao Jude Law.
No, we didn't give it to Jude Law.
Nós já demos ao cara singles de sucesso o suficiente.
We've given the guy enough number-one singles.
Sugiro que demos ao Anti-Peste uma segunda oportunidade.
I say we give Anti-Pesto a second chance.
A análise GPR que demos ao Professor...
The gpr scan that you gave to the professor.
Também demos ao mundo a Britney Spears.
We also gave the world Britney Spears.
A tarefa que demos ao teu pai é simples.
The task we have given your father is a simple one.
E também demos ao Klik-Klak e à sua raça uma hipótese de sobreviver.
We also gave Klik-Klak and his race a fighting chance for survival.
Sugiro que o demos ao Herr Flick anonimamente e acabemos com isto.
I suggest we give it anonymously to herr flick and put an end to the matter.
Nós, os países ocidentais doadores, demos ao continente africano dois biliões de dólares americanos nos últimos 50 anos.
We Western donor countries have given the African continent two trillion American dollars in the last 50 years. I'm not going to tell you the damage that that money has done.
Gostaria de salientar dois contributos que demos ao texto.
I should like to highlight two contributions that we have made to the text.
Todos demos ao Danny muitas oportunidades para partir.
We all gave Danny plenty of chances to leave.
Nunca nos demos ao trabalho de perguntar.
Well, we never bothered to ask.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 107. Exatos: 107. Tempo de resposta: 133 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo