Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "denominações" em inglês

Veja também: denominações nacionais
Procurar denominações em: Definição Dicionário Sinónimos
names designations denominations descriptions designation appellations name indications
denomination
titles
terms
low-denomination
description
legacy

Sugestões

Para as outras denominações da variedade é simplesmente feita referência à denominação convencional da qual são afins.
For the other varietal names reference is simply made to the relevant conventional name.
A coluna 1 retoma, por ordem alfabética, todas as denominações varietais.
Column 1 lists all the varietal names in alphabetical order.
Supressão da obrigação de aposição do logótipo específico das denominações de origem protegidas.
Lifting the requirement to affix the special logo for registered designations of origin.
5. As denominações geográficas enumeradas no anexo II não podem ser traduzidas.
5. The geographical designations listed in Annex II may not be translated.
Sim, não esqueçam as denominações.
Yes, don't forget to give the denominations.
Estas denominações são utilizadas para medir distâncias e...
These denominations are used in measuring distances and...
Para as denominações varietais não abrangidas ver o ponto 5.3.
For names of varieties not covered see 5.3.
Considerando o calendário da apresentação dos pedidos, poderão ser fornecidas apenas denominações preliminares da substância activa.
Considering the timing for submission of applications, only preliminary names of the active substance might be provided.
Este apostolado encorajou Arnaldo a abrir-se aos cristãos de outras denominações.
This apostolate encouraged Arnold to open himself to Christians of other denominations.
A lista das denominações do medicamento abrangidas está incluída no Anexo I.
The list of the product names concerned is given in Annex I.
O Tritace e denominações associadas pode ser utilizado em monoterapia ou em combinação com outras classes de medicamentos anti- hipertensores.
Tritace and associated names may be used in monotherapy or in combination with other classes of antihypertensive medicinal products.
A Comissão compilará e actualizará um glossário de denominações comuns de ingredientes.
The Commission shall compile and update a glossary of common ingredient names.
Tal pode ser explicado pelo entesouramento e por taxas de perda relativamente elevadas destas denominações.
This can be explained by hoarding and the relatively high loss rates for these denominations.
Justifica-se, portanto, permitir a utilização de denominações mais curtas ou mais genéricas.
Therefore it is justified to allow the use of shorter or more generic names.
As denominações e especificações técnicas das moedas de euros são estabelecidas num Regulamento do Conselho15.
The denominations and technical specifications of euro coins are laid down in a Council Regulation15.
Também nos preocupa a utilização de denominações de fantasia.
We are also concerned about the use of fantasy names.
Em quinto lugar, as denominações deverão ser precisas.
Fifthly, the names must be precise.
3. As denominações protegidas não podem tornar-se genéricas.
3. Protected names may not become generic.
- as denominações aplicáveis a estas classes.
- designations applicable to such grades.
As especificações estabelecidas no presente regulamento devem, portanto, referir-se às diferentes denominações.
Therefore the specifications established by this Regulation should refer to those various names.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1728. Exatos: 1728. Tempo de resposta: 80 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo