Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "desejando" em inglês

wishing desiring hoping
wish
willing to
hope
wanting to
longing for
hungering for
wondering
Wishin'
Passamos tanto tempo querendo, buscando, desejando.
We spend so much time wanting, pursuing, wishing.
Estava quase desejando que Encontrasse algo errado.
I was almost wishing that you find something wrong.
É a mente que está desejando o tempo todo.
It is the mind that goes on desiring.
Muitos oram e creem duvidando ao mesmo tempo, desejando mera ajuda material.
Many pray and believe while doubting at the same time, desiring mere material aid.
Aqui, desejando que eu fique por perto.
Well, here's hoping I'll always be around at the right time.
Eu só estava passando, pelas últimas 2 horas, desejando que você aparecesse.
I was just walking by, for the past two hours, hoping you'd show up.
Estava desejando sorte a você na Broadway.
I was wishing you luck in your Broadway debut.
É sempre um casal, amargamente desejando que fossem solteiros.
It's often a couple, bitterly wishing they were still single.
Era Danny me desejando um feliz...
That was Danny wishing me a happy...
Estava apenas desejando sorte a todos.
I was just wishing everybody luck.
Aqui estamos desejando ao Sr. e Sra.
Here is wishing Mr. and Mrs.
Ele estava me desejando sorte na o ciclo.
He was wishing me luck in the cycle.
Fico desejando que ele terminasse com ela.
I keep wishing he would leave her.
Fico desejando que Chloe suba esses degraus.
I keep wishing Chloe would just walk up those steps.
Está desejando que tivesse dado certo?
Are you wishing that it would've worked out?
Garanto que ela acordou desejando que ontem nunca tivesse acontecido.
I guarantee you she wakes up this morning, wishing last night never happened.
Eu continuo desejando que a Amanda estivesse aqui.
I keep wishing Amanda were here.
Não Minha menina Favoritos? om, desejando que seu amigo a.
Not My Favorites girl? om, wishing your friend a.
Nós vimos uma mudança real nos requisitos de Corporações desejando alcançar investidores em suas línguas locais.
We have seen a real change in the requirements of Corporations wishing to reach investors in their local languages.
Aqui é Hector Pleshette, desejando a vocês...
This is Hector Pleshette wishing you...
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 974. Exatos: 974. Tempo de resposta: 71 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo