Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "deslizamento de terrenos" em inglês

landslip
landslides
As informações fornecidas pelas autoridades gregas responsáveis pela gestão quotidiana dos projectos financiados pelos Fundos Estruturais confirmam que foi apresentado um relatório em 29 de Abril de 2002, indicando a existência de um deslizamento de terrenos que afectou a estrada em questão.
The information provided by the Greek authorities responsible for the day-to-day management of projects supported by the Structural Funds confirms that a report was submitted on 29 April 2002 indicating the existence of a landslip affecting the route in question.
Na altura em que se procedia ao referido exame, em 12 de Janeiro de 2003, 15 dias antes do deslizamento de terrenos, foi decidido encerrar a estrada por razões de segurança
While this examination was being carried out, on 12 January 2003, 15 days before the landslip, it was decided to close the road due to safety concerns.
Diversos elementos do Protocolo como, por exemplo, a identificação de zonas que apresentam riscos de erosão, inundação e deslizamento de terrenos, poderiam ser integrados na política comunitária de protecção dos solos.
Various elements of the protocol could be integrated into the Community policy on soil protection, such as the identification of risk zones for erosion, flooding and landslides.
Objecto: Deslizamento de terrenos na Grécia e danos causados às obras de infra-estrutura
Subject: Landslides in Greece and infrastructural damage
Após o deslizamento de terrenos, o organismo de inspecção das obras públicas inspeccionou o projecto e as circunstâncias do deslizamento de terrenos e redigiu um relatório que excluía a responsabilidade dos gestores do projecto no que diz respeito aos danos.
Following the landslip, the Body of Inspectors of Public Works inspected the project and the circumstances surrounding the landship, and provided a report which cleared the managers of the project from responsibility for the damage.
Objecto: Deslizamento de terrenos na Grécia e consequências para os trabalhos de infra-estruturas
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 6. Exatos: 6. Tempo de resposta: 49 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo