Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "desobediente" em inglês

Um escravo desobediente, corrigido recentemente.
A disobedient slave, freshly corrected.
Não incorra no erro de me chamar de desobediente.
You know better than to call me disobedient.
Parece que alguém está na lista desobediente do Noel.
Looks like somebody made Santa's naughty list.
Evidentemente, ele é um pouco desobediente.
Evidently he's a little naughty.
Senhor, você é um companheiro desobediente, um mulherengo completo.
Sir, you are a wayward fellow, a thorough womanizer.
Ou uma mulher com um amante desobediente.
Or a woman with a wayward lover.
Esta, tem sido muito desobediente.
She's been very naughty, this one.
Ela é a aluna desobediente preferida de toda a escola.
She's everybody's favorite naughty schoolgirl.
Disse-lhe que é um dragão muito desobediente.
I told him he is very disobedient dragon.
Ela foi muito desobediente ao tomá-la.
Naughty of her to take it though.
Serei filha desobediente, mas mentirosa é que nunca.
I shall be a disobedient daughter, but never a liar.
Este gatinho desobediente servia bem nos poços de Niltor.
This naughty pussycat would do well in the pits of Niltor.
Alguém aqui tem sido muito desobediente.
Someone here has been very naughty.
Alguém aqui tem sido um rapaz muito desobediente.
Someone has been a very naughty boy.
Porque foste um cão desobediente, obrigaram-te a sair da sala.
Because you were a naughty dog, they made you leave the room.
Bem, sem oportunidade para ser desobediente.
Well, no opportunity to be naughty.
É traquina, desobediente, rebelde.
He's mischievous, disobedient, rebellious.
E devo acrescentar que o programa é um pouco desobediente.
And I must add that the program is a little naughty.
Você é uma menina muito desobediente.
You are a very naughty girl.
Ordeno ao demônio perverso e desobediente...
I command thee, demon, who art wicked and disobedient!
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 149. Exatos: 149. Tempo de resposta: 84 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo