Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "desse poço" em inglês

from that well
from this well
of this well
A verdade é que deixei de me aproximar desse poço.
You know, the truth is I learned to keep my distance from that well.
A água desse poço é usada para irrigação.
The water from that well - Used for irrigation.
E bebeu desse poço.
And he drank from this well.
Não bebas água desse poço.
Do not drink water from this well.
Mas o tetrarca formalmente proibiu a qualquer homem levantar a tampa desse poço.
But the Tetrarch has formally forbidden that any man should raise the cover of this well.
Quando, e se, eu saísse desse poço.
If'n I ever get out of this well.
É melhor que te afastes desse poço, rapaz.
Best move away from that well now, son.
Tirá-lo desse poço de um hospital.
Get him out of that pit of a hospitaL.
Onde quer que estejamos é antes desse poço ter sido construído.
And wherever we are is before that well was ever built.
Nós o batizamos com a água desse poço.
We baptized him with the water from that very well.
Ainda me lembro desse poço muito bem.
I still remember this well very clearly.
desse poço são capturadas e removidas do tabuleiro.
from that pit are captured and removed from the board.
Só fiz isso por dezoito meses e depois fui resgatada desse poço.
I only did it about 18 months and then I was plucked out of the cesspool.
Quanto tempo as pessoas tiravam água desse poço?
How long have people been dumping into the well?
Em algum lugar do fundo desse poço, este fresco Cenote, alguma coisa soa.
Somewhere from deep inside this well, in this cool cenote, something beckons.
Quero motivá-lo a olhar além desse poço fundo de traição... e se concentrar no futuro!
I want to encourage you to see past that bottomless sense of betrayal.
Sabe qual é a profundidade desse poço?
We've been friends a long time.
na linha exterior do adversário também não se encontra vazio então, todas as sementes desse poço serão também capturadas:
in the outer row is not empty too, so all the seeds from that pit are captured too:
Ainda me lembro desse poço muito bem.
I remember this well.
Se a última semente semeadacair num poço, no lado doadversário quepossua um total de duas ou três sementes então, todas as sementes desse poço são capturadas e colocadas no depósito do jogador que efectuou a captura.
If the last sown seed lands in a pit on the opponent's side and brings the total number of seeds in that pit to two or three, all the seeds in that pit are captured and placed in the player's storehouse.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 21. Exatos: 21. Tempo de resposta: 63 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo