Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "dessemelhantes" em inglês

dissimilar
Os detalhes do desenrolar da evolução mortal são muito diferentes nos inúmeros mundos dessemelhantes.
The details of the unfoldment of mortal evolution are very different on numerous dissimilar worlds.
Coordenais e associais essas duas concepções dessemelhantes, por meio do discernimento integrador interno da personalidade.
You co-ordinate and associate these two dissimilar conceptions by the integrating insight of personality.
A partir do estudo destas características, os autores discutem sobre a capacidade dos paradigmas neocorporativo e deliberativo constituírem um modelo analítico consistente para a investigação de estruturas participativas dessemelhantes.
Based on the analysis of these characteristics, the authors discuss on the capability of two paradigms, neo-corporatism and deliberation, to provide a consistent model for the analysis of dissimilar participatory structures.
Mas precisamos antes de tudo uma utopia: manter a humanidade re-unida na mesma Casa Comum contra aqueles que querem bifurcá-la fazendo dos diferentes desiguais e dos desiguais dessemelhantes.
But we need, before anything, a utopia: to maintain humanity re-united in the same Common House against those who want to divide it making of the different unequal, and of the unequal dissimilar.
Seu túmulo foi encontrado vazio, o corpo não estava lá, e inúmeras aparições foram testemunhadas por muitos grupos diferentes de pessoas, em locais diferentes e entre circunstâncias dessemelhantes.
His grave was found empty, the body gone, and numerous appearances were witnessed by many different groups of people, at different locations, and among dissimilar circumstances.
A democracia, perguntamos com ênfase, não se constrói exatamente nos alinhamentos entre dessemelhantes? E para isso não é preciso ter claro os elementos de distinção?
Is not democracy, we emphatically ask, built precisely by alignments forged among dissimilar people? And is it not necessary for one to clearly understand the elements of difference?
Os Ajustadores simplesmente não podem, em um único período de vida, arbitrariamente, coordenar e sincronizar dois tipos tão dessemelhantes e diversos de pensamento, tais como o humano e o divino.
The Adjusters simply cannot, in a single lifetime, arbitrarily co-ordinate and synchronize two such unlike and diverse types of thinking as the human and the divine.
Formule relacionamentos; estabeleça conexões entre assuntos dessemelhantes.
Form connections between dissimilar subjects.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 8. Exatos: 8. Tempo de resposta: 39 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo