Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "detergentes" em inglês

Só não foi atacado por detergentes desagradáveis.
It just hasn't been pummeled by harsh detergents.
Produtos, detergentes, muita coisa.
Products, detergents, lots of things. Okay.
Tem-se afirmado que vendemos a alma aos produtores de detergentes.
We have, it is being said, sold out to the detergent manufacturers.
O projecto de regulamento representa um progresso para os produtores e os consumidores de detergentes.
The draft Regulation will be an advance for detergent producers and consumers.
Encontrei três detergentes diferentes debaixo do lava-loiça.
I found three different cleansers under the sink.
Estes devem estar limpos e livres de vestígios de detergentes e desinfectantes.
These should be clean and free from traces of detergents and disinfectants.
Esta adaptará e modernizará totalmente a legislação relativa aos detergentes.
It will completely overhaul and modernise legislation concerning detergents.
Todos pretendemos reduzir significativamente as quantidades usadas e a toxicidade dos diversos ingredientes dos detergentes.
We all want to significantly reduce the quantities used and the toxicity of the various ingredients in detergents.
Esta proposta proporciona-nos um enquadramento para abordarmos questões relacionadas com os detergentes, onde e quando necessário.
This proposal provides a framework for addressing issues relating to detergents, as and when they arise.
No entanto, foi dada menor atenção ao papel do utilizador dos detergentes.
Less attention, however, has been given to the role of the user of detergents.
É desnecessário e indesejável fazer novamente referências aos mesmos na legislação relativa aos detergentes.
It is unnecessary and undesirable to refer to them again in the detergents legislation.
Sabemos que os detergentes são uma das principais fontes de fosfatos.
We know that detergents are a major source of phosphates.
A divulgação da composição dos detergentes representa, de facto, um importante passo em frente.
The disclosure of the composition of detergents is indeed a major step forward.
Durante muitos anos foram envidados esforços tendentes a encorajar a produção de detergentes livres de fosfatos.
For many years, attempts have been made to encourage the production of phosphate-free detergents.
Fico pessoalmente bastante satisfeito por podermos manter as medidas nacionais relativamente aos detergentes.
Personally, I am very pleased that we are able to maintain national measures on detergents.
A proposta moderniza a legislação relativa aos detergentes sob três grandes aspectos.
The proposal modernises the legislation on detergents in three major respects.
Temos necessidade de detergentes sem fosfatos.
There is a need for phosphate-free detergents.
Os métodos de ensaio para controlo da biodegradabilidade dos tensoactivos nos detergentes podem produzir resultados variáveis.
Methods to test biodegradability of surfactants in detergents may produce variable results.
Também incluem detergentes, loções e sabões.
It also includes detergents, lotions, soaps.
Tínhamos detergentes que podiam lavar as roupas brancas, acinzentando-as.
We had detergents that could wash your whites grayer.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 626. Exatos: 626. Tempo de resposta: 79 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo