Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "direito" em inglês

Sugestões

1184
1096
Não se resolve tudo direito apenas acrescentando algo.
You don't get everything right just by adding something.
O produto está no bolso direito dela.
(Clicking continues) Product is in his right jacket pocket.
Legal, notário e contabilidade. direito civil, direito penal, direito da família, direito tributário, direito empresarial, direito administrativo, direito internacional privado.
Law office, notary and accounting. civil law, criminal law, family law, tax law, administrative law, business law, private international law.
Um sistema claro para determinar o direito civil aplicável aos contratos é-nos oferecido pelo direito internacional privado.
A clear system for determining the civil law applicable to contracts is provided by international private law.
Nessas circunstâncias, quando o direito anti-dumping era inferior ou igual ao direito de salvaguarda, considerou-se adequado não aplicar nenhum direito anti-dumping.
In such circumstances, and where the anti-dumping duty is less than, or equal to, the amount of the safeguard duty, it was considered appropriate that no anti-dumping duty should be payable.
Você ganhou o direito de fazê-las.
Well, you've earned the right to ask 'em.
Os cavalheiros têm direito a privacidade.
These gentlemen have a right to their privacy.
Creio no direito de escolha feminino.
I believe in a woman's right to choose.
É seu direito resguardado na 1ª Emenda.
It is their right to do so under the First Amendment.
Tenho direito a um exame particular.
I've a right to a private examination.
Também encontrámos um indicador direito na balança.
We also got a right index off the scale.
Isso me dá o direito de prendê-lo.
This has given me the right to put you under arrest.
Até seu cliente tem direito a advogado.
Even your client's got a right to counsel.
Mas tem direito de fazer perguntas.
But it's right for you to raise the questions.
Protege e reforça o canto direito.
It does protect and reinforce the right side.
Tenho direito de preparar minhas refeições.
I've the right to make my meals, like you said.
Há muita atividade ao redor do hemisfério inferior direito.
There's a lot of activity around the right lower hemisphere.
Eu peço pelo direito de substituição.
(gasps) I demand the right of substitution.
Não tem o direito de resistir.
You don't have the right to interfere.
Tenho o direito de pedir uma explicação.
I have a right to ask for an explanation.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 109722. Exatos: 109722. Tempo de resposta: 190 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo