Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: mais distante
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "distante" em inglês

Sugestões

Pareces-me sempre tão distante ao telefone.
You always seem so distant on the phone.
Até então, era só um sonho distante.
And to this day, the events that followed all seem like a distant dream.
Não quero manter o meu oponente distante.
I do not want to maintain my opponent far.
Parece tudo tão distante de Sweetbrook.
It just all seems so far from Sweetbrook.
Este Deus inicialmente parecia-lhe muito distante.
At first, this God appeared very remote to him.
No horizonte distante verás a Alemanha.
On these distant horizons, you will find all manner of men.
Ela está esquisita e distante ultimamente.
It's just been a little weird's acting kind of distant.
Parecias um pouco distante hoje de manhã.
Look, you seemed a little distant this morning.
Ela conhecia-me como um primo distante.
She only knew me as a distant cousin.
Um verão distante Nós dois sozinhos.
A distant summer, the two of us alone...
Sempre reclamava que o Sterling era emocionalmente distante.
You used to complain constantly that Sterling was emotionally distant.
Sinto-me... totalmente distante da minha esposa.
I feel - completely - remote and distant from my wife.
Foi localizado Quantónio num planeta distante, no quadrante Ómega.
Quantonium has been located on a distant planet in the Omega Quadrant.
Em um futuro geológico distante cobrirão a cidade completamente.
In some distant geological future, they will cover the city completely.
Só consegui filmá-los um pouco naquele ponto distante ali.
Just managed to get some shots as they round that distant point there.
Somos recrutas de uma galáxia distante.
We are exchange recruits from a distant galaxy.
Serei indiferente, altivo, distante.
I'll be cool, aloof, distant.
Vou vestir o uniforme cerimonial e dominar alguma terra distante.
I'm to don a ceremonial uniform and hold mighty sway on some distant shore.
Obviamente és de algum lugar distante e obscuro.
You're obviously from somewhere distant and... doubtless obscure...
Sempre fui capaz de me manter distante.
I've always been able to keep myself distant.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3532. Exatos: 3532. Tempo de resposta: 150 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo