Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "do propósito" em inglês

of the purpose
of purpose
fucking point
É importante que todos em seu Grupo-Âncora estejam completamente cientes do propósito deste evento.
It is important that everyone in your Anchor Group is completely aware of the purpose of this event.
Essa mesma passagem de Isaías nos lembra do propósito dessa restrição.
This same passage from Isaiah reminds us of the purpose of this restraint.
Não tivemos nenhuma idéia do propósito do artefato.
We had no idea of purpose of artifact.
Conceitualização: no qual você aprenderá o conceito do propósito por trás da visão.
Conceptualization: In which you will learn the concept of purpose behind the vision.
As últimas duas lições trataram da importância do propósito no ministério.
The last two lessons concerned the importance of purpose in ministry.
E sua mãe sempre falou sobre a clareza do propósito.
And his mom always talked about the clarity of purpose.
Bem, eu teria dito o perfeito cumprimento do propósito.
Well, I would have said the perfect fulfillment of purpose.
Estes símbolos focam o total poder do propósito.
These symbols will focus the ultimate power of purpose.
Mas você ainda ascendeu como uma fênix, com fogo do propósito enchendo os olhos.
Yet you rise like the phoenix, the fire of purpose filling eye.
Para deixar claro: Se você apenas tem uma vaga do propósito em sua cabeça, ele não está claro.
To make it plain: If you just have a vague idea of purpose in your head, it is not clear.
Paulo falou do propósito de seus sofrimentos na Ásia:
Paul spoke of the purpose of his sufferings in Asia:
Porém, ascendes como a fénix, olhos preenchidos com o fogo do propósito.
Yet you rise like the phoenix, the fire of purpose filling eye.
Hoje à noite nós testemunharemos A pureza do propósito na ausência da razão.
Tonight, we bear witness to the purity of purpose and the absence of reason.
Mas de tempos em tempos temos sentido ser sábio e importante lembrar nossos leitores do propósito que definitivamente governa este ministério - e que sempre tem agido assim...
But from time to time we have felt it to be both wise and important to remind our readers of the purpose that definitely governs this ministry - and has always done so...
Contudo ser uma startup é também gerir recursos ilimitados ao nível da imaginação, da vontade, do propósito e acima de tudo da visão.
However being a startup is also manage unlimited resources at the level of imagination, of desire, of purpose and vision first and foremost.
Você deve ter uma clara compreensão do propósito de um centro de treinamento segundo o modelo de Éfeso.
You must have a clear understanding of the purpose of a training center patterned after the Ephesus model.
Uma parte do propósito deste documento é tentar obter mais ideias dos membros deste Parlamento que, como é óbvio, estão bastante familiarizados com a importante actividade que estamos a abordar.
Part of the purpose of this document is to try to generate more ideas from Members of this Parliament who, of course, are so familiar with the important activity which we are addressing.
A claridade do propósito é absolutamente crítica. E a segunda é muito contrária à intuição - você pode conseguir as melhoras pessoas do mundo.
The clarity of purpose is absolutely critical. And the second is very counterintuitive - you can get the best people in the world.
Pelo menos parte do propósito desta resolução é incitar a alguma acção da União Europeia, nomeadamente no n.º 2, que exorta a Comissão a oferecer assistência financeira e técnica ao Governo indiano.
At least part of the purpose of this resolution is to urge some action by the European Union, not least in paragraph 2, which urges the Commission to offer financial and technical assistance to the Indian Government.
Mas aqui há de intervir firmemente a vontade para que aquele estado não seja prolongado mais do que o necessário e para que a alma se disponha a fundir a sensação experimentada com a natureza mental do propósito que fará.
But here the will must steadily intervene so that this state does not last unnecessarily and the soul is ready to fuse the sensation experienced with the mental nature of the purpose to achieve.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 150. Exatos: 150. Tempo de resposta: 234 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo