Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "dos Membros" em inglês

Procurar dos Membros em: Definição Sinónimos

Sugestões

408
As contribuições anuais dos Membros e Observadores são contribuições em numerário.
Annual Member and Observer contributions are cash contributions.
Analisa as questões relativas ao Consórcio BBMRI-ERIC ou ao seu funcionamento apresentadas por qualquer um dos Membros;
consider any matters pertaining to BBMRI-ERIC or its operation submitted by any Member;
As cotizações dos Membros deverão ser pagas no dia 1 de Julho de cada ano, em função da factura oficial enviada pelo Secretariado.
Membership contributions shall be due on 1 July annually upon receipt of the official invoice from the Secretariat.
Nível das contribuições anuais dos Membros.
the level of annual membership contributions.
A contribuição de cada Membro deve estar em conformidade com o quadro relativo às contribuições dos Membros que consta do anexo III.
The contribution of each Member shall be in accordance with the membership contribution table that is laid down in Annex III.
O Conselho dos Membros notifica essa prorrogação ao depositário.
The Council of Members shall notify the depositary of any such extension.
A responsabilidade financeira dos Membros está limitada às respetivas contribuições, conforme estabelecidas no anexo III.
The Members' financial liability shall be limited to their respective contributions as set forth in Annex III.
O presente anexo estabelece o mecanismo de cálculo das contribuições dos Membros e Observadores.
This Annex lays down the mechanism of calculation of the contributions by Members/Observers.
Cada delegação dos Membros ou Observadores pode ser constituída por um máximo de três pessoas.
Each delegation of Members or Observers may consist of up to three persons.
Apenas as Instituições Parceiras dos Membros podem presidir a um VCC.
Only Partner Institutions from Members may chair a VCC.
Os candidatos serão nacionais ou cidadãos dos Membros.
Applicants shall be nationals or citizens of Members.
A Assembleia, por consenso dos Membros presentes:
The Assembly shall, by consensus of the Members present:
As ponderações de votos dos Membros reflectem as suas contribuições para a Organização ITER.
The respective weights of the votes of the Members shall reflect their contributions to the ITER Organization.
O Conselho dos Membros pode prorrogar o presente Acordo.
The Council of Members may extend this Agreement.
O Conselho dos Membros pode decidir pôr termo ao presente Acordo por consenso.
The Council of Members may decide on the termination of this Agreement by consensus.
O Conselho dos Membros é responsável pela aplicação das disposições do presente Acordo.
The Council of Members shall be responsible for applying the provisions of this Agreement.
O Conselho dos Membros afeta os montantes acima referidos ao seu orçamento.
The above amounts shall be assigned by the Council of Members to its budget.
O Conselho dos Membros pode igualmente autorizar o Secretariado Executivo a gerir os fundos de terceiros.
The Council of Members may also authorize the executive secretariat to manage third-party funds.
As participações são iguais às contribuições financeiras e aos direitos de voto dos Membros.
These shares shall be equal to the financial contributions and voting rights of the members.
O Conselho dos Membros pode ser convocado em qualquer altura por decisão do seu presidente.
The Council of Members may be convened at any time at the discretion of its Chairperson.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3995. Exatos: 3995. Tempo de resposta: 240 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo