Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "dos preços" em inglês

Procurar dos preços em: Definição Dicionário Sinónimos
price pricing affordability
price-setting
price-fixing

Sugestões

518
434
389
385
294
O presente regulamento favorece a transparência dos preços para os passageiros, assim como uma tarifação leal.
This regulation promotes price transparency for the passenger and fair prices.
A introdução física do euro não deverá acarretar um aumento dos preços.
The introduction of euro notes and coins must not bring about price increases.
O aumento dos preços deveu-se a vários factores.
The price increase was due to a variety of factors.
A melhoria dos preços é um elemento importante do compromisso resultante da primeira leitura do PE.
Price improvement was an important part of our first reading compromise.
Importa especialmente tomar precauções em caso de baixa dos preços.
In particular, precautions must be taken against price deterioration.
O nível de rendimentos das famílias explica igualmente a sua percepção da evolução dos preços.
The level of household income also explains how price changes are perceived.
A estabilidade dos preços deverá contudo manter-se ao longo do período abrangido pelo programa.
However, price stability should be preserved throughout the programme period.
A manutenção da moderação salarial contribuiu para preservar a estabilidade dos preços e reforçar, ao mesmo tempo, a competitividade externa.
Continued wage moderation helped to maintain price stability while boosting external competitiveness.
Além disso, verificou-se que essas características adicionais afetavam os preços e a comparabilidade dos preços.
Further, it was found that these additional characteristics affected prices and price comparability.
A condição essencial a ser observada é que a estabilidade dos preços esteja seguramente garantida.
The key condition to be satisfied is that price stability must be safely achieved.
Penso que o mecanismo dos preços não resolve tudo.
I do not think the price mechanism can be used to achieve everything.
Esta variável produzirá informação adicional importante para a análise dos preços na área do euro.
This variable will yield important additional information for euro area price analysis.
Por esse motivo, é necessária uma maior transparência, incluindo na formação dos preços.
Therefore, more transparency is needed, including in the price formation.
A evolução futura dos preços na Grécia encontra-se sujeita a vários riscos ascendentes.
Future price developments in Greece are subject to a number of upward risks.
Ao mesmo tempo, as expectativas de inflação mantiveram-se firmemente ancoradas, em linha com a estabilidade dos preços.
At the same time, inflation expectations remained firmly anchored in line with price stability.
Esta moderação da inflação dos preços dos serviços relacionou-se com uma fraca procura e concorrência feroz entre empresas.
This moderation in services price inflation was related to weak demand and fierce competition among firms.
Este vasto conjunto de indicadores económicos inclui muitas variáveis com propriedades de indicador avançado para a evolução futura dos preços.
This wide range of indicators includes many variables that have leading indicator properties for future price developments.
Os institutos nacionais de estatística enviam às empresas pessoas encarregadas da recolha dos preços.
National Statistical Institutes send out price collectors to the suppliers.
No primeiro trimestre de 1999, a evolução dos preços manteve-se muito moderada.
In the first quarter of 1999 price developments remained very subdued.
Deverá proceder da mesma maneira em futuros períodos de aumento dos preços petrolíferos.
Likewise, it should also continue to do so during future periods of oil price increases.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 8795. Exatos: 8795. Tempo de resposta: 385 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo