Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "e voltou para casa" em inglês

and returned home
and come home
and came home
and went home
and moved back home
Na noite passada você ficou irritado e voltou para casa.
Last night you got angry and returned home.
Ele simplesmente declarou a vitória e voltou para casa.
He simply declared victory and returned home.
Não entendo porque não a largou e voltou para casa.
I don't understand why you just didn't ditch Anita last night and come home.
Foi para a cidade estudar e voltou para casa.
Must have gone to the city for studies, and come home too.
Quando se casou com ela e voltou para casa o seu rosto estava tão feliz.
When you married her and came home... your face was so fresh.
Você está com raiva que l deixou lá e voltou para casa?
Are you angry that I left you there and came home?
Anteriormente, Marcus passou semanas na montanha e voltou para casa de mãos abanando.
In the past, Marcus has spent weeks on the mountain and come home empty-handed.
É provável que, em seguida, ela deixou Moisés e voltou para casa com seu filho (capítulo 18:2-3).
It seems that she then left Moses and returned home with her son (chapter 18: 2-3).
Como é que ela escapou aos raptores e voltou para casa, ajudada pelas suas amigas mais próximas.
How she escaped her captors and returned home, helped by her closest friends.
Ele cumpriu a sentença dele e voltou para casa, mas seu território foi tomado por uma gangue rival e ele foi forçado a sair da área.
He served his sentence and returned home but his turf had been taken over by a rival gang and he was forced out of the area.
O "Sueco" juntou-se ao fuzileiros em 44, falhando por pouco o fim dos combates, e voltou para casa para Dawn Dwyer, a filha de um canalizador de Elizabeth, que chegou a ir ao concurso de Miss América em Atlantic City.
The Swede went off to the Marines in '44, just missing the end of the fighting, and came home to Dawn Dwyer, a plumber's daughter from Elizabeth, who made it all the way to the Miss America pageant in Atlantic City.
O FBI não conseguiu encontrar uma única cova coletiva e voltou para casa.
The FBI failed to find a single mass grave and went home.
Eles disseram que você ficou brava e voltou para casa.
They said you'd gotten mad and gone home.
Ela também não queria passar pela radioterapia e voltou para casa.
She too did not want to undergo radiation therapy, so she returned home.
Meu filho perdeu o negócio e voltou para casa.
My son's lost his business and moved back home.
É... Levantou-se do coma e voltou para casa.
It's- he got up from a coma, went home.
Então se cansou de ser rebelde e voltou para casa.
And then when you got tired of being a rebel, you just went home.
Ele molhou a cabeça e voltou para casa.
He wet his head and crawled home.
Dez anos depois, fugiu e voltou para casa.
Ten years later, she escaped and came home - it was a huge story.
Há 3 anos, o amigo do meu irmão ficou até mais tarde e voltou para casa coberto de xarope e sem sobrancelhas.
Three years ago my brother's friend stayed out too late and he came home covered in syrup without any eyebrows.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 47. Exatos: 47. Tempo de resposta: 186 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo